Ungersk-Norsk ordbok »

bán betyder på norska

UngerskaNorska
bán * sb

landshøvding i et "banat"

bán ** v

angrer [angret/angra, angret/angra]

bánat sb

sorg [-en/-a, -er, -ene]

bánatos adj

bedrøvet, lei seg, sørgmodig, trist

bánatot okoz

volder sorg

bánatpénz sb

depositum [-et, -er/-sita, -ene/-sitaene]

bánik v

behandler, håndterer

bánja az ördög

det gir jeg blaffen i

bánkódik v

sørger, sørger over

bánkódás sb

sorg [-en/-a, -er, -ene]

bánt v

irriterer, krenker, plager, skader, trakasserer

bántalmaz v

fornærmer, forulemper, mishandler, plager, sårer

bántalmazás sb

fornærmelse, forulemping, mishandling, plage

bántalmazó sb

forulemper, mishandler, plager

bántalom sb

forulemping, krenkelse

plage, sykdom

bántatlan adj

uskadd [-, -e]

bántatlanul adv

uskadd [-, -e]

bánadj

fornærmende, krenkende, sårende

bántó megjegyzés

sårende bemerkning

bántó szándék

ond hensikt

bántó viselkedés

krenkende oppførsel

bántódás sb

fornærmelse [-n, -r, -ne]

overlast, skade

bánya sb

bergverk, gruve

bányaakna sb

gruvesjakt [-en/-a, -er, -ene]

bányacsille sb

tippvogn [-en/-a, -er, -ene]

bányacsákány sb

pigghakke, spisshakke

bányacég sb

gruveselskap [-et, -/-er, -ene/-a]

bányafa sb

gruvetømmer [-et, -/-tømre, -tømrene/-tømra]

bányafelszerelés sb

gruveutrustning [-en/-a, -er, -ene]

bányafelvonó sb

gruveheis [-en, -er, -ene]

bányafelügyelet sb

gruvetilsyn [-et, -, -ene/-a]

bányaföldtan sb

bergverksgeologi [-en, -er, -ene]

bányafúró sb

gruveborr [-et, -, -ene/-a]

bányagáz sb

gruvegass [-en, -er, -ene]

bányagép sb

gruvemaskin

bányahulladék sb

gruveavfall [-et, -, -ene/-a]

bányaipar sb

bergverksindustri [-en, -er, -ene]

bányajárat sb

gruvegang [-en, -er, -ene]

12