Ungersk-Norsk ordbok »

al- betyder på norska

UngerskaNorska
alapul véve

gitt at

alapvető adj

fundamental, grunnleggende, vesentlig, vital

alapvető élelmiszer követelmény

grunnleggende matbehov

alapvető értékek

grunnleggende verdier

alapvető hiba

kardinalfeil [-en, -, -ene/-a]

alapvető jelentőségű

av avgjørende betydning, grunnleggende betydning, vital betydning

alapvető jog

grunnleggende rettighet

alapvető képzés

grunnopplæring [-en/-a, -er, -ene]

alapvető kérdés

grunnleggende spørsmål, nøkkelspørsmål

alapvető különbség

vesensforskjell [-en, -er, -ene]

alapvető nézet

grunnsyn [-et, -, -ene/-a]

alapvető szabály

grunnregel [-en, -gler, -glene]

alapvető szempont

grunnsyn [-et, -, -ene/-a]

alapvető tévedés

fundamental feiltakelse

alapvetően adv

dypest sett, fundamentalt, innerst inne

alapvizsga sb

eksamen etter grunnkurs, forberedende prøve

alapvonal sb

grunnlinje [-n/-ja, -r, -ne]

mållinje [-n/-ja, -r, -ne]

alapvonás sb

grunntrekk, hovedtrekk, karakteriske trekk

alapzat sb

basis, fundament, grunnmur, sokkel

álarc sb

maske [-en/-ka, -er, -ene]

álarcos adj

maskert, med maske

álarcos rabló

maskert ransmann

álarcosbál sb

karneval, maskeradeball

alárendel v

underordner [underordnet/underordna, underordnet/underordna]

alárendelés sb

subordinasjon, underordning

alárendelő adj

underordnet [-, -e/-ede]

alárendelt * adj

underordnet [-, -e/-ede]

alárendelt ** sb

underordnet [-, -e/-ede]

alárendelt állás

underordnet stilling

alárendelt mondat

bisetning, underordnet setning

alárendelt szerepe van valakivel szemben

spiller annen fiolin i forhold til noenuformelt

alárendelt szerepe van valamiben

har underordnet rolle i noe

alárendelt út

mindre viktig vei

alárendeltség sb

det å være underordnet, subordinasjon, ufrihet, underkastelse

alarm sb

alarm [-en, -er, -ene]

alarmírozó adj

alarmerende [-, -]

alarmírozó tünet

alarmerende symptom

alászáll v

daler ned, flyr ned, synker ned

alászáll a sírba

synker i graven

91011