Ungersk-Norsk ordbok »

a lista élén áll betyder på norska

UngerskaNorska
lista sb

fortegnelse, liste

várakozási lista

venteliste [-n/-ta, -r, -ne]

bevásárlási lista

handleliste, huskeliste

szónoki lista

talerliste [-n/-ta, -r, -ne]

halálos lista

dødsliste [-n/-ta, -r, -ne]

postázási lista

adresseliste [-n/-ta, -r, -ne]

fizetési lista

lønningsliste [-n/-ta, -r, -ne]

áll * sb

hake [-n/-ka, -r, -ne]

áll ** v

består av, utgjøres av

gjelder [gjaldt, gjeldt]

holder

ligger ved

stagnerer [stagnerte, stagnert]

stanser [stanset/stansa, stanset/stansa]

stiller [stilte/stillet, stilt/stillet]

står [sto/stod, stått]

står for

tar seg ut

tåler [tålte, tålt]

varer [varte, vart]

élen áll

står i spissen

őrt áll

står vakt

készen áll

er ferdig

szilárdan áll

står fast

módjában áll

har muligheter til

har råd til

háborúban áll

er i krig

lesben áll

ligger på lur

hegyes áll

markant hake

térden áll

står på kne

csehül áll uformelt

ligger tynt an

bosszút áll

tar hevn

hajókormánynál áll

står til rors

vigyázban áll

står givakt

står i givakt

sorban áll

står i kø

külön áll

står for seg selv

versenyben áll

konkurrerer [konkurrerte, konkurrert]

középen áll

står i midten

jól áll

er velhavende

kler [kledde, kledd]

ligger godt an

elöl áll

står foran

előre áll

står fram

egyenesen áll

står rett

rendelkezésre áll

er til disposisjon

stiller seg til disposisjon

hatalmon áll

sitter med makt

szándékában áll

har til hensikt

előugró áll

framspringende hake

12