Ungersk-Norsk ordbok »
öt betyder på norska
| Ungerska | Norska |
|---|---|
| amióta idejöttem | |
| amögött pron | |
| anyához való kötődés | morsbinding [-en/-a, -er, -ene] |
| aranyötvözet sb | gullegering [-en/-a, -er, -ene] |
| arcvonal mögött | |
| arcába szökött a vér | |
| autóbusz-összeköttetés sb | bussforbindelse [-n, -r, -ne] |
| az adott körülmények között | |
| az adott viszonyok között | slik forholdene er, under de foreliggende forhold/omstendigheter |
| az alku kötelez | |
| az egész azzal kezdődött, hogy | |
| az első kerék lötyög | |
| az emlék az agyamba vésődött | |
| az Isten háta mögött | |
| az összeköttetés megszakadt | |
| az ötletei soha nem találtak különösképpen helyeslésre | |
| az újszülött | |
| az ügyvéd titoktartási kötelezettsége | |
| azt hittem eljött az utolsó órám | |
| azzal a kikötéssel | |
| bajuszkötő sb | |
| balösszekötő sb | |
| baráti kötelék | vennskapsbånd [-et, -, -ene/-a] |
| barátságot köt | |
| be nem kötött | uinnbundet [-, -dne] |
| be nem töltött állás | |
| be vagy kötve? | |
| becsületbeli kötelességének tartja | |
| bedob egy ötletet | |
| befejeződött adj | |
| befut a kikötőbe | |
| begyűjtött hulladék | |
| begyűjtött pénzek | |
| begyűjtött ócskaság | |
| bejegyzési kötelezettség | registreringsplikt [-en/-a, -er, -ene] |
| bejelentkezési kötelezettség | |
| bejött a válogatottba | |
| beköt v | |
| bekötetlen adj | uinnbundet [-, -dne] |
