Ungersk-Norsk ordbok »

író betyder på norska

UngerskaNorska
író * adj

skrive-

író ** sb

forfatter, skribent

kjernemelk [-en/-a, -er, -ene]

íróasztal sb

skrivebord [-et, -/-er, -ene/-a]

íróasztallámpa sb

skrivebordslampe [-n/-pa, -r, -ne]

íróegyesület sb

forfatterforening [-en/-a, -er, -ene]

íróeszköz sb

skrivesaker [-, -kene]pl

írógép sb

skrivemaskin [-en, -er, -ene]

írógép-billentyűzet sb

tastatur [-et, -/-er, -ene/-a]

írói adj

forfatter-

írói munkásság

forfatterskap [-et, -, -ene/-a]

írósb

forfatterinne [-n/-inna, -r, -ne]

írópapír sb

skrivepapir [-et, -/-er, -ene/-a]

írószer sb

skrivesaker [-, -kene]pl

írószövetség sb

forfatterforening [-en/-a, -er, -ene]

írótoll sb

skrivepenn [-en, -er, -ene]

írótömb sb

skriveblokk [-en/-a, -er, -ene]

a bíróság végzése

rettens slutning

a Legfelső Bíróság teljes ülése

plenumsmøte i Høyesterett

AB/Alkotmánybíróság sb

Forfatningsdomstolen

alkotmánybíró sb

dommer ved forfatningsdomstolen, grunnlovsdommer

Alkotmánybíróság sb

Forfatningsdomstolen

alsó bíróság

underrett [-en, -er, -ene]

alsóbb fokú bíróság

underordnet rett

aláíró sb

underskriver [underskrev /underskreiv, underskrevet]

aláíró hatalmak

signatarmakter [-, -tene]

becsületbíróság sb

æresdomstol

birkanyíró olló

sauesaks

blogíró sb

blogger

békebíró sb

fredsmegler, fredsmekler

voldgiftsdommer [-en, -e, -ne]

bíró sb

dommer [-en, -e, -ne]

bírói adj

dommer-, dømmende

bírói döntés

dommeravgjørelse, domsavgjørelse, rettsavgjørelse

bírói eljárás

rettssak [-en/-a, -er, -ene]

bírói gyakorlat

rettspraksis [-en, -er, -ene]

bírói idézés

stevning for retten

bírói illetékesség

dommerens jurisdiksjon

bírói kar

dommerkollegium [-iet, -ier, -iene]

bírói szék

dommersete [-t, -r, -ne/-ta]

12