éves betyder på norska

Ungerska	Norska
tizenhét éves	syttenårs [-, -]
tizenhét éves fiatal	syttenåring [-en, -er, -ene]
tizennyolc éves	attenårig [-, -e]
tizennyolc éves korhatár	attenårsgrense [-n/-sa, -r, -ne]
tizenéves sb	tenåring [-en, -er, -ene]
téves adj	feil, feilaktig, uriktig
téves címzés	feiladressering [-en/-a, -er, -ene]
téves elszámolás	feilaktig avregning
téves felfogás	feilaktig oppfatning, misoppfatning
téves kapcsolás	feil nummer
téves riasztás	falsk alarm
téves számítás	feilberegning, feilregning
tévesen adv	feilaktig
tévesen számol	teller feil
tévesen ítéli meg a helyzetet	feilbedømmer situasjonen, misoppfatter situasjonen
tévestúdió sb	TV-studio
téveszme sb	villfarelse [-n, -r, -ne]
téveszt v	tar feil, treffer ikke
tízéves adj	ti år gammel
tízéves gyerek	tiåring [-en, -er, -ene]
utat téveszt	tar feil av veien
összetéveszt v	blander sammen, forveksler, tar feil av
összetéveszt valakit valaki mással	forveksler noen med en annen
összetévesztés sb	det å blande sammen, det å ta feil av, sammenblanding
öt éves gyerek	fem år gammelt barn, femåring
öt éves időtartamra	for fem år
ötvenéves adj	femtiåring
ötéves adj	fem år gammel
ötéves terv	femårsplan [-en, -er, -ene]

Sökhistorik