Ungersk-Norsk ordbok »

értékel betyder på norska

UngerskaNorska
értékel v

evaluerer, vurderer

setter pris på

értékelemzés sb

verdianalyse [-n, -r, -ne]

értékelés sb

evaluering, verdsettelse, vurdering

értékelési adj

evaluerings-

értékelési módszer

evalueringsmetode [-n, -r, -ne]

értékelési szempont

evalueringskriterium

értékelő eljárás

evalueringsprosedyre [-n, -r, -ne]

értékelőképesség sb

vurderingsevne [-n/-na, -r, -e]

a forint felértékelése

revalueringen av HUF

a forint leértékelése

devalueringen av HUF

alulértékel v

undervurderer [undervurderte, undervurdert]

alulértékelés sb

undervurdering [-en/-a, -er, -ene]

aláértékel v

setter for lav verdi på noe, undervurderer

aláértékelés sb

undervurdering [-en/-a, -er, -ene]

felértékel v

takserer, vurderer

felértékelés sb

taksering [-en/-a, -er, -ene]

felértékelődik v

stiger i verdi

forintleértékelés

devaluering av HUF

helyzetértékelés sb

situasjonsanalyse [-n, -r, -ne]

kiértékel v

evaluerer, vurderer

kiértékelés sb

evaluering [-en/-a, -er, -ene]

kockázatértékelés sb

risikovurdering [-en/-a, -er, -ene]

kárértékelés sb

skadevurdering

leértékel v

devaluerer, nedskriver

nedvurderer [nedvurderte, nedvurdert]

setter nedprisen på en vare

leértékel egy valutát

devaluerer en valuta

leértékelt adj

devaluert [-, -e]

nedsatt [-, -e]

leértékelt áru

sekundavare, vare med nedsatt pris

leértékelt áruk

varer med nedsatt pris

leértékelés sb

devaluering, nedskriving

prisreduksjon [-en, -er, -ene]

leértékelődik v

blir redusert i verdi

devalueres

mindig leértékeléskor vásárol

handler når det er salg, kjøper alltid på salg

munkaértékelés sb

arbeidsvurdering [-en/-a, -er, -ene]

nagyra értékel

setter stor pris på, verdsetter høyt

pénzleértékelés sb

devaluering [-en/-a, -er, -ene]

12