Ungerska | Holländska |
---|---|
jelen melléknév | aanwezig◼◼◼bijvoeglijk naamwoord tegenwoordig◼◼◻bijvoeglijk naamwoord present◼◼◻bijvoeglijk naamwoord actueel◼◼◻bijvoeglijk naamwoord |
jelen főnév | heden◼◼◼o |
jelen | thans◼◼◻bijwoord onvoltooid tegenwoordige tijdsubstantief |
jelenet főnév | scène◼◼◼v toneel [toneelen]◼◼◻o tafereel◼◼◻o thema [thema's]◼◼◻o tableau◼◻◻ |
jelenkori melléknév | contemporain◼◼◼bijvoeglijk naamwoord |
jelenleg melléknév | momenteel◼◼◼bijvoeglijk naamwoord tegenwoordig◼◼◻bijvoeglijk naamwoord aanwezig◼◼◻bijvoeglijk naamwoord |
jelenleg határozószó | thans◼◼◻bijwoord |
jelenleg főnév | heden◼◼◻o |
jelenlegi főnév | stroom◼◼◼m |
jelenlegi melléknév | actueel◼◼◼bijvoeglijk naamwoord aanwezig◼◼◼bijvoeglijk naamwoord tegenwoordig◼◼◼bijvoeglijk naamwoord present◼◼◻bijvoeglijk naamwoord aktuele◼◻◻ |
jelenlét főnév | aanwezigheid◼◼◼v tegenwoordigheid◼◼◻v presentie◼◼◻v |
jelenség főnév | fenomeen◼◼◼o |
jelent ige | betekenen◼◼◼werkwoord melden◼◼◼werkwoord rapporteren◼◼◼werkwoord aangeven◼◼◻werkwoord representeren◼◻◻werkwoord afkomen◼◻◻werkwoord mare [maren]◼◻◻v |