Ungersk-Grekisk ordbok »
menny betyder på grekiska
| Ungerska | Grekiska |
|---|---|
| mennyit fizet a munka? | |
| mennyit kér? | |
| mennyit kész fizetni? | |
| mennyit számít fel egy pólóért? | |
| mennyit szán rá? | |
| mennyivel az érkezési idő előtt kell megérkeznünk? | |
| mennyország | |
| (amennyire) | όσο◼◼◼ |
| (tagadó környezetben) egyáltalán nem, semennyire; (tagadó környezeten kívül) egyáltalán, valamennyire | |
| álmennyezet | ψευδοροφή◼◼◼ |
| amennyi | |
| amennyi (csak) | |
| amennyiben | εάν◼◼◼ όταν◼◼◼ όσο◼◼◻ |
| amennyiben (ha) | εφόσον◼◼◼ |
| amennyiben egyéb információra van szüksége, kérem, forduljon hozzám bizalommal. | εαν θα θέλατε περισσότερες πληροφορίες παρακαλώ μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μου. |
| amennyire | όσο:◼◼◼ καθόσον◼◻◻ |
| amennyire (csak) | όσο◼◼◼ |
| bármennyire | |
| csökkenteni kellene az alkohol mennyiségét | |
| ez egy kicsit több, mint amennyit én akartam fizetni | |
| ez mennydörgésnek hangzik | |
| hány óra? mennyi az idő? | |
| kifogott halmennyiség | |
| meg kell próbálnia valamennyit fogyni | |
| nem annyira okos, amennyire látszik | |
| nincs annyi pénzem, amennyi kéne | |
| nincs annyira messze, amennyire gondolod | |
| szeretnék valamennyi pénzt váltani |
