Ungersk-Grekisk ordbok »

felől betyder på grekiska

UngerskaGrekiska
felől

για◼◼◼

περί◼◻◻

(irány) από

-ért, miatt, - részére, -ra/re, -ba/be, -nak/nek, számára, -ról/ről, felől,(felszólításnál) csak

για

balkéz felől el fog hagyni egy szupermarketet

περνάς το σουπερμάρκετ στα αριστερά σου

egyfelől

αφενός (μεν)◼◼◼

(többnyire ellentétpárban) από τη μια (άποψη/πλευρά), αφ’ ενός (μεν)

egyfelől örülök, hogy látlak, másfelől tudom, hogy máshol kéne lenned

από τη μια πλευρά / αφ’ ενός μεν χαίρομαι ότι σε βλέπω, από την άλλη πλευρά / αφ’ ετέρου δε ξέρω ότι θα έπρεπε να είσαι αλλού

Kréta felől jövet

ερχόμενος από την Κρήτη

merrefelől jössz?

από που συγκεκριμένα είσαι;

másfelől

αφετέρου◼◼◼

αφετέρου (δε)◼◼◼

ύστερα◼◻◻

τότε◼◻◻

πρώην

Nikosz felől kérdeztek

με ρώτησαν για το Νίκο