Ungersk-Grekisk ordbok »
csak betyder på grekiska
| Ungerska | Grekiska |
|---|---|
| csak receptre adható | |
| csak üzenetrögzítő válaszol | |
| csak viccelek! | |
| csákány | |
| csakis | μόνο◼◼◼ αποκλειστικά◼◼◻ εκτός◼◻◻ |
| csaknem | σχεδόν◼◼◼ |
| csakugyan | πράγματι◼◼◼ όντως◼◼◻ |
| -ért, miatt, - részére, -ra/re, -ba/be, -nak/nek, számára, -ról/ről, felől,(felszólításnál) csak | |
| ahogy (csak) | |
| ahol, ahova (csak) | |
| akár csak | έστω και◼◼◼ |
| akár csak egy rövid időre is | |
| aki (csak) | |
| amelyik (csak) | |
| amennyi (csak) | |
| amennyire (csak) | όσο◼◼◼ |
| ami (csak) | ό,τι◼◼◼ |
| amikor (csak) | |
| amilyen (csak) | |
| amilyen hamar csak lehet | |
| azért (csak) | |
| bárcsak | |
| bárcsak itt lennél! | |
| csinálj, amit (csak) akarsz! | |
| egyszer csak | |
| egyszerűen (csak) | |
| figyelj csak! | |
| fuss, ahogy csak tudsz! | |
| gyere, amilyen hamar csak lehet! | |
| hattyúk, libák, kacsák | |
| hiába, Nikosz már csak ilyen | |
| igencsak | πολύ◼◼◼ αρκετά◼◻◻ μάλλον◼◻◻ |
| képzeld csak, mi történt! | |
| kivéve -t, csak (after a negative sentence), csak nem (after a positive sentence) | εκτός (ektós), πλην (plin), με εξαίρεση (me exéresi), αλλά (allá) |
