Ungersk-Fransk ordbok »
után betyder på franska
| Ungerska | Franska |
|---|---|
| délutáni melléknév | de l’après-midi◼◼◼adjectif |
| ebéd után ráérek | |
| egymás után határozószó | en file indienne◼◼◼adverbe |
| egymás után következik | se succéder◼◼◼ |
| egymásutánját meghatározza valaminek | |
| egészségedre! (tüsszentés után) | |
| esemény utáni fogamzásgátló tabletta | |
| ezután határozószó | ensuite◼◼◼adverbe désormais◼◼◻adverbe passé ce délai◼◻◻adverbe dorénavant◼◻◻adverbe plus loin◼◻◻adverbe sur quoi◼◻◻adverbe |
| ezután | après◼◼◼ |
| faerezés utánzása főnév | tripotéenom {f} |
| fautánzó mázolás | |
| fej: a maga ~e után indul | |
| gyenge utánzat főnév | parodie◼◼◼nom {f} |
| gyors egymásutánban határozószó | coup sur coup◼◼◼adverbe |
| ha éjfél után érnek vissza, használniuk kell az ajtócsengőt | |
| hangutánzás főnév nyelv | onomatopée◼◼◼nom {f} |
| hangutánzó melléknév | onomatopéiqueadjectif |
| hangutánzó szó kifejezés nyelv | onomatopée◼◼◼nom {f} |
| holnap délután | |
| holnapután határozószó | après-demain◼◼◼adverbe |
| háború utáni | |
| izobután főnév | isobutane◼◼◼nom {m} |
| jó estét kívánok (18.00 után használatos) | |
| kapkod (valami után) | |
| Kérem hagyjon üzenetet a sípszó után, amint lehet, visszahívjuk. | Veuillez laisser un message après le signal sonore, et nous vous rappellerons dès que possible. |
| kérem (köszönöm után) | |
| két nappal azután főnév | surlendemainnom {m} |
| köd előttem köd utánam határozószó | ni vu ni connuadverbe |
| Lakás/ház avató (költözés után) főnév | crémaillèrenom {f} |
| lapzárta utáni hír | |
| leutánoz ige | copier◼◼◼verbe |
| levegő után kapkod ige | haleter◼◼◼verbe |
| levegő után kapkod | |
| lányok után járkál |
