Ungersk-Fransk ordbok »

teremt betyder på franska

UngerskaFranska
teremt ige

créer◼◼◼verbeIsten hat nap alatt teremtette a világot. = Dieu créa le monde en six jours.

produire◼◼◻verbe

susciter◼◼◻verbe

Teremtette!

Morbleu !

Mordieu !

Sacrebleu !

Tudieu !

teremtmény főnév

créature◼◼◼nom {f}

teremtés főnév

création◼◼◼nom {f}

monde◼◼◻nom {m}

univers◼◼◻nom {m}

enfantement◼◻◻nom {m}

élaboration◼◻◻nom {f}

teremtés: a ~ koronája

le roi de la création

teremtő főnév

créateur (-trice)◼◼◼nom {m}

auteur◼◼◻nom {m}

démiurge◼◻◻nom {m}

promoteur (-trice)◼◻◻nom {m}

fabricateur (trice)nom {m}

teremtő melléknév

créateur (trice)◼◼◼adjectif

créatif (ive)◼◼◻adjectif

inventif (-ive)◼◻◻adjectif

békét teremt

rétablir la paix◼◼◼

elviselhetetlen teremtés

ètre insupportable

előteremt ige

(re)trouver◼◼◼verbe

dénicher◼◼◼verbe

erkölcsi tisztaság teremtése főnév

épurationnom {f}

gyáva teremtés főnév

poulenom

leteremt ige

gronder◼◼◼verbe

megteremt ige

créer◼◼◼verbe

produire◼◼◻verbe

donner jour à (qqch)verbe

megteremtés főnév

création◼◼◼nom {f}

production◼◼◻nom {f}

instauration◼◼◻nom {f}

megteremtő főnév

créateur◼◼◼nom {m}

megteremtő melléknév

créateur (-trice)◼◼◼adjectif

munkahelyteremtés főnév

création d’emplois | de postesnom {f}

otthonteremtés főnév

création de foyernom {f}

rendet teremt

mettre de l'ordre dans (qc)◼◼◼

12