tartóztat betyder på franska

Ungerska	Franska
tartóztat ige	retenir (de qqch)◼◼◼verbe
előzetes letartóztatás főnév	détention provisoire◼◼◼nom {f}
feltartóztat ige	arrêter◼◼◼verbe retenir◼◼◼verbe empêcher◼◼◻verbe entraver◼◻◻verbe attarder◼◻◻verbe
feltartóztatás melléknév	tenant◼◼◼adjectif
letartóztat ige	arrêter◼◼◼verbeLetartóztatták a támadót. = Ils ont arrêté l'agresseur. appréhender◼◼◻verbe mettre en (état d’) arrestation◼◼◻verbe coffrer◼◻◻verbe saisir◼◻◻verbe ramasser (qqn)◼◻◻verbe écrouer◼◻◻verbe cueillir◼◻◻verbe s’assurer de (qqn)verbe constituer prisonnierverbe envoyer qqn au dépôtverbe lourderverbe procéder à la capture de (qqn)verbe
letartóztatott főnév melléknév	détenu(e)◼◼◼nom adjectif
letartóztatás főnév	arrestation◼◼◼nom {f} interpellation◼◻◻nom {f} capture◼◻◻nom {f}
letartóztatásba helyez	placer sous mandat de dépôt
letartóztatási parancs	mandat d'arrèt
megtartóztatás főnév	abstinence◼◼◼nom {f} maigre◼◻◻adjectif privation(s) (tsz)nom {f}
törvénytelen letartóztatás	arrèt nul
önmegtartóztatás főnév	abstinence◼◼◼nom {f} continence◼◼◼nom {f}
önmegtartóztató melléknév	abstinent(e)adjectif continent(e)adjectif

Sökhistorik