Ungersk-Fransk ordbok »
pás betyder på franska
| Ungerska | Franska |
|---|---|
| pásztáz [~ott, ~zon, ~na] ige | battre par enfiladeverbe enfilerverbe |
| pásztázás [~t, ~a] főnév | balayage (continu)◼◼◼nom {m} tir d’enfiladenom {m} |
| pásztázó főnév | balayage◼◼◼nom {m} |
| a lopást büntetjük | |
| becsapás főnév | tromperie◼◼◼nom {f} leurre◼◼◻nom {m} duperie◼◻◻nom {f} fumisterie◼◻◻nom {f} mystification◼◻◻nom {f} supercherie◼◻◻nom {f} claquementnom {m} invasionnom {f} irruptionnom {f} raidnom {m} |
| becsapás | |
| betöréses lopás főnév | cambriolage◼◼◼nom {m} vol avec effraction◼◻◻nom {m} |
| birkapásztor főnév | berger (ère)◼◼◼nom |
| bolti lopás főnév | vol à l'étalage◼◼◼nom |
| csapás [~t, ~a, ~ok] főnév | coup◼◼◼nom {m} fléau◼◼◼nom {m} malheur◼◼◻nom {m} désastre◼◼◻nom {m} adversité◼◼◻nom {f} cataclysme◼◻◻nom {m} piste◼◻◻nom {f} direction◼◻◻nom {f} tapenom allurenom {f} brisées (tsz)nom {f} directricenom {f} chassagenom {m} |
| csapás | sinistre◼◻◻ |
| csapás: két legyet egy ~ra | |
| csapásirány ige | drosserverbe |
| csámpás [~t, ~a, ~ok] főnév | cagneux◼◼◼nom |
| csámpás melléknév | chétifadjectif |
| egy lopást szeretnék bejelenteni |
