Ungersk-Fransk ordbok »
nyű betyder på franska
| Ungerska | Franska |
|---|---|
| lenyűgöző melléknév | attachant(e)◼◻◻adjectif préoccupantadjectif empoignant(e)adjectif |
| lenyűgöző hatás | |
| lenyűgöző olvasmány | |
| megoldás: könnyű ~ | |
| Milyen szörnyű nap! | |
| más véleményű főnév | dissidentnom {m} |
| nagy igényű melléknév | prestigieuxadjectif |
| nagy teljesítményű melléknév | surpuissant◼◼◼adjectif |
| opálfényű melléknév | opalescent(e)◼◼◼adjectif opaleadjectif opalin(e)adjectif opalisé(e)adjectif |
| opál(os)fényű melléknév | changeantadjectif |
| selyemfényű melléknév | chatoyant(e)adjectif d’un éclat soyeuxadjectif |
| szer: könnyű ~rel határozószó | à peu de frais◼◼◼adverbe |
| szerep: könnyű ~e van ige | jouer sur du veloursverbe |
| szörnyű melléknév | terrible◼◼◼adjectifA történet szörnyű. = L'histoire est terrible. horrible◼◼◼adjectif atroce◼◼◻adjectifSzörnyű volt a fájdalom! = La douleur était atroce. abominable◼◼◻adjectif hallucinant(e)adjectif |
| szörnyű | affreux◼◼◻ |
| szörnyű bűntett | crime odieux◼◼◼ |
| szörnyű fájdalom | |
| szörnyű halállal hal | |
| szörnyű halált hal | |
| szörnyű harag | |
| szörnyű látvány | |
| szörnyű nagy melléknév | monstrueux◼◼◼adjectif convaincantadjectif |
| szörnyű nagy | |
| szörnyű volta valaminek főnév | monstruositénom {f} |
| szörnyűlködés főnév | consternationnom {f} |
| szörnyűség főnév | horreur◼◼◼nom {f} atrocité◼◼◻nom {f} monstruosité◼◼◻nom {f} énormité◼◼◻nom {f} |
