Ungersk-Fransk ordbok »
nevel betyder på franska
| Ungerska | Franska |
|---|---|
| nevelő főnév | mentor◼◻◻nom {m} |
| nevelő jellegű | |
| nevelőanya főnév | mère adoptive◼◼◼nom {f} |
| nevelőapa főnév | père adoptif◼◼◼nom {m} |
| nevelői melléknév | pédagogique◼◼◼adjectif préceptoral(e)adjectif |
| nevelőintézet főnév | maison | établissement d’éducationnom {m pl} nom {f pl} |
| nevelőnő főnév | gouvernante◼◼◼nom {f} |
| nevelőtanár főnév | éducateur◼◼◼nom {m} |
| nevelt melléknév | éduqué(e)◼◼◼adjectif élevé(e)◼◻◻adjectif |
| neveltetés főnév | éducation◼◼◼nom {f} |
| alakra nevelés főnév | entraînementnom {m} |
| átnevel ige | rééduquer◼◼◼verbe |
| átnevelés főnév | rééducation◼◼◼nom {f} |
| belenevel ige | faire prendre à qqn l’habitude de (qqch)verbe |
| fanevelés főnév | arboriculturenom {f} |
| felnevel ige | élever◼◼◼verbe éduquer◼◼◻verbe former◼◻◻verbe |
| felnevelés főnév | éducation◼◼◼nom {f} élevage◼◼◻nom {m} formation◼◼◻nom {f} |
| félrenevel ige | donner à qqn une mauvaise éducationverbe mal éleververbe |
| gyermeknevelés főnév | puériculture◼◼◼nom {f} |
| határozatlan névelő | |
| határozott névelő | |
| hitterjesztési kongregáció papneveldéjének papja főnév | |
| javító nevelés főnév | rééducationnom {f} |
| jó nevelésben részesül | |
| jól nevelt melléknév | bien élevé◼◼◼adjectif |
| jól nevelt | |
| kinevel ige | stylerverbe |
| környezeti nevelés | |
| köznevelés főnév | éducation publique◼◼◼nom {f} |
| lécrácsra futtatva nevelt fákat védő fal |
