Ungerska | Franska |
---|---|
nagymértékben határozószó | considérablement◼◼◼adverbe sensiblement◼◼◻adverbe notablement◼◻◻adverbe |
nagymértékű melléknév | important◼◼◼adjectif considérable◼◼◻adjectif notable◼◼◻adjectif grandioseadjectif de grande dimensionadjectif intéressant(e)adjectif |
nagymesteri rang | |
nagymise főnév | grande messe | grand-messenom {f} messe hautenom {m} |
nagymosás főnév | grande lessive◼◼◼nom {f} |
nagynéha határozószó | bien rarementadverbe de loin en loinadverbe de temps à autreadverbe |
nagynémet főnév melléknév | pangermaniste◼◼◼nom {m pl} nom {f pl} |
nagynéni főnév | tante◼◼◼nom {f}A nagynénim paradicsomot ültet a kertjében. = Ma tante fait pousser des tomates dans son jardin. tantine◼◻◻nom {f} tata | tatie | tatinom {f} |
nagyobb melléknév | assez important(e)◼◼◼adjectif supérieur(e) (à qqch)◼◻◻adjectif plus important(e)adjectif |
nagyobb arányú | |
nagyobb érem főnév | médaillon◼◼◼nom {m} |
nagyobb rangra emelkedés főnév | propagationnom {f} |
nagyobb valaminél ige | surpasser (qc)verbe |
nagyobb volta valaminek főnév | supérioriténom {f} |
nagyobbára határozószó | dans la majorité des casadverbe en majeure partieadverbe plus qu’à moitiéadverbe pour la plupartadverbe |
nagyobbít [~ott, ~son, ~ana] ige | agrandir◼◼◼verbe développer◼◻◻verbe étendre◼◻◻verbe grossir◼◻◻verbe accroître◼◻◻verbe amplifierverbe |
nagyobbítás [~t, ~a, ~ok] főnév | augmentation◼◼◼nom {f} |