Ungersk-Fransk ordbok »
mikor betyder på franska
| Ungerska | Franska |
|---|---|
| mikor határozószó | au moment où◼◼◼adverbe au moment de◼◼◼adverbe À quand ?◼◼◼adverbe à quel moment◼◼◼adverbe À quel moment ?◼◼◼adverbe à quelle date◼◼◻adverbe À quelle date ?◼◼◻adverbe quand◼◼◻adverbe Quand ?◼◼◻adverbe au moment que◼◻◻adverbe |
| mikor | lorsque◼◻◻ |
| mikor felébred | au réveil◼◼◼ |
| Mikor indul a következő …. portsmouth-ba? | |
| Mikor indul a következő hajó …? | |
| Mikor indul a következő vezetett túra? | |
| Mikor járt utoljára a fogorvosnál? | |
| Mikor jön vissza? | |
| Mikor kezdődik a megbeszélés? | |
| Mikor kezdődik az előadás? | |
| Mikor lesz kész? | |
| Mikor lesz vége a megbeszélésnek? | |
| Mikor láthatlak újra? | |
| Mikor megy a következő busz …? | |
| Mikor megy a következő vonat …? | |
| Mikor szeretne utazni? | |
| Mikor szeretné ha kezdenék? | |
| Mikor tud kezdeni? | |
| Mikor tudná megnézni az ingatlant? | |
| Mikor van a születésnapod? | |
| Mikor vannak nyitva? | Vous ouvrez à quelle heure ? ; quelles sont vos heures d'ouverture ? |
| Mikor érkezünk meg? | |
| Mikor? | Quand ?◼◼◼ |
| Mikorra? | |
| mikortól határozószó | À partir de quand ?◼◼◼adverbe |
| abban a pillanatban, amikor | prêt◼◼◼ |
| abban a pillanatban, amikor melléknév | disposéadjectif |
| akármikor határozószó | à tout moment◼◼◼adverbe n’importe quand◼◼◻adverbe quand vous voudrez◼◼◻adverbe |
