Ungerska | Franska |
---|---|
kivon ige | soustraire◼◼◼verbe tirer◼◼◻verbe retrancher◼◻◻verbe |
kivon (fémet) ige | fondre◼◼◼verbe |
kivonandó melléknév | à soustraire◼◼◼adjectif à retrancheradjectif |
kivonandó főnév | terme | nombre soustractifnom {m} |
kivonat főnév | extrait◼◼◼nom {m} essence◼◼◻nom {f} concentré◼◼◻nom {m} résumé◼◼◻nom {m} abrégé◼◻◻nom {m} analyse◼◻◻nom {f} précis◼◻◻adjectif condensé◼◻◻nom {m} |
kivonat főnév gasztr | glacenom {f} |
kivonatol ige | extraire◼◼◼verbe |
kivonatolás főnév | analyse◼◼◼nom {f} compilation◼◼◻nom {f} |
kivonatos melléknév | par extraits◼◼◼adjectif abrégé(e)adjectif succinct(e)adjectif |
kivonatos mű főnév | sommairenom {m} |
kivonja magát főnév | sucrenom |
kivonja magát valami alól | |
kivont melléknév | obtenu(e) par extractionadjectif |
kivont kard határozószó | sabre au clairadverbe |
kivonul ige | sortir◼◼◼verbe défiler◼◻◻verbe se séparer de (qqch)verbe assister à (qqch)verbe faire sécessionverbe |
kivonulás főnév | retrait◼◼◼nom {m} évacuation◼◻◻nom {f} défilénom {m} prise d’armesnom {f} |
kivonás főnév | soustraction◼◼◼nom {f} |
kivonás (csapaté) főnév | retrait◼◼◼nom {m} |
kivonást elvégez |