közben betyder på franska
| Ungerska | Franska |
|---|---|
| közben határozószó | pendant◼◼◼adverbe pendant ce temps◼◼◻adverbe cependant◼◼◻adverbe au cours de (qqch)◼◼◻adverbe dans l’intervalle◼◼◻adverbe en plein milieu◼◻◻adverbe |
| közben névutó | au cours de…postposition en train de…postposition |
| közben: olvasás ~ | |
| közbenjár ige | faire la courte échelle à (qqn)verbe |
| közbenjárás főnév | intercession◼◼◼nom {f} intervention◼◼◻nom {f} médiation◼◼◻nom {f} entremise◼◻◻nom {f} concoursnom {m} |
| közbenjáró főnév | médiateur (trice)◼◼◼nom intercesseur◼◼◻nom {m} avocat(e)◼◻◻nom |
| közbenjáró | |
| közbenszóló határozat főnév | interlocuteurnom {m} |
| közbenszóló ítélet főnév | interlocuteurnom {m} |
| közbenső melléknév | moyen (enne)◼◼◼adjectif interposé(e)◼◻◻adjectif du milieu◼◻◻adjectif intérieur(e)◼◻◻adjectif |
| közbenső döntés | |
| aközben határozószó | cependant◼◼◼adverbe pendant ce temps◼◼◼adverbe en attendant◼◼◻adverbe dans l’intervalleadverbe |
| bizonyítvány (év közben) főnév | livret scolaire◼◼◼nom {m} |
| eközben határozószó | pendant ce temps◼◼◼adverbe entre-temps◼◼◼adverbe en attendant◼◼◻adverbe ce faisant◼◼◻adverbe dans l’intervalle◼◻◻adverbe sur ces entrefaites◼◻◻adverbe |
| Evés közben jön meg az étvágy. |
