Ungerska | Franska |
---|---|
kötelez | |
kötelez ige | astreindre qqn àverbe engager qqn àverbe obliger qqn àverbe |
kötelez [+re] | engager à◼◼◼ |
kötelezett főnév | assujetti(e)◼◼◼nom |
kötelezettség főnév | obligation◼◼◼nom {f}Nincs semmilyen kötelezettségem. = Je n'ai aucune obligation. devoir◼◼◼nom {m} engagement◼◼◼nom {m} |
(el)kötelezettség főnév | engagement◼◼◼nom {m} |
kötelezettség nélkül | |
kötelezettség: a ~gel…hogy | |
kötelezettségeit megszegi | |
kötelezettséget vállal | convention◼◼◼ |
kötelezettségvállalás főnév | engagement◼◼◼nom {m} |
kötelezi magát arra…hogy | |
kötelezvény főnév | obligation◼◼◼nom {f} |
kötelező melléknév | de rigueur◼◼◼adjectif être de rigueuradjectif |
kötelező erejű nyilatkozatot tesz | |
kötelező erő | |
kötelező haladási irány körforgalomban főnév | sens giratoirenom {m} |
kötelező melléktantárgy | |
kötelező: nem ~ melléknév | facultatif◼◼◼adjectif |
adatszolgáltatásra kötelezett személy | |
anyagi kötelezettség főnév | engagement◼◼◼nom {m} |
bejegyzési kötelezettség | |
címkézési kötelezettség | |
elkötelez ige | engager◼◼◼verbe |
elkötelezettség főnév | engagement◼◼◼nom {m} alignement◼◻◻nom {m} |
elkötelezi magát | se◼◼◼ |
elkötelezés főnév | engagement◼◼◼nom {m} |
elszámolási kötelezettség | |
hadkötelezettség főnév | obligations (tsz) militaire◼◼◼nom {f} |
katonai szolgálati kötelezettség főnév | traitenom {f} |
katonakötelezettség | |
lekötelez ige | obliger◼◼◼verbe |