Ungersk-Fransk ordbok »
köteles betyder på franska
| Ungerska | Franska |
|---|---|
| köteles melléknév | obligé◼◼◼adjectif obligatoire◼◼◻adjectif sujet (-ette) à qqch◼◼◻adjectif débiteur (-trice)◼◼◻adjectif redevable◼◼◻adjectif être tenu(e) deadjectif |
| köteles példány főnév | dépôt légal◼◼◼nom {m} |
| köteles tisztelet | respect dû◼◼◼ |
| kötelesség főnév | devoir◼◼◼nom {m} obligation◼◼◼nom {f} |
| kötelességből | par devoir◼◼◼ |
| kötelességet teljesít | |
| kötelességmulasztás főnév | négligence◼◼◼nom {f} manquement au devoir◼◼◻nom {m} forfaiturenom {f} incurienom {f} prévaricationnom {f} |
| kötelességszerű melléknév | conforme à ses devoirsadjectif loyal(e)adjectif |
| kötelességtudat | foi◼◼◼ |
| kötelességtudás főnév | sens du devoir◼◼◼nom {m} |
| kötelességtudó melléknév | assidu(e)adjectif probeadjectif |
| kötelességérzet főnév | le sentiment du devoir◼◼◼nom esprit du devoirnom {m} |
| adóköteles melléknév | imposable◼◼◼adjectif taxable◼◼◻adjectif taillable◼◻◻adjectif |
| dézsmaköteles (munkavégzésben) melléknév | corvéableadjectif |
| hadköteles főnév | appelé◼◼◼nom {m} conscrit◼◼◻nom {m} |
| hadköteles melléknév | astreint(e) au service militaireadjectif |
| hivatali kötelességmulasztás főnév | inconduitenom {f} |
| hivatalos kötelesség | |
| kutya kötelessége | |
| polgári kötelesség | |
| szent kötelesség | devoir sacré◼◼◼ |
| szerzetesi kötelesség | |
| tanköteles főnév melléknév | scolarisé(e)nom adjectif |
