Ungerska | Franska |
---|---|
költözik ige | procéder à un déménagementverbe s’établir à …verbe élire domicile à …verbe |
költözik vhová | |
költözik vhová ige | émigrerverbe |
beköltözik ige | emménager◼◼◼verbe s’installer◼◼◻verbe occuper un logementverbe s’installer dans un logementverbe s’établirverbe élire domicile àverbe |
elköltözik ige | déménager◼◼◼verbe déloger◼◼◻verbe changer de domicile | de logementverbe déserter ses foyersverbe |
kiköltözik ige | déménager◼◼◼verbe faire place netteverbe |
odaköltözik ige | emménager dans◼◼◼verbe se transporterverbe s’installer dansverbe |
odaköltözik valakihez | |
visszaköltözik ige | reloger◼◼◼verbe se rapatrierverbe s’établir de nouveauverbe |
visszaköltözik (lakásba) ige | se réinstaller◼◼◼verbe |
visszaköltözik (szülőhelyre) ige | retourner (dans son pays)◼◼◼verbe |
átköltözik ige | migrer◼◼◼verbe s’établir◼◼◼verbe aller s’établir | se loger ailleursverbe |
átköltözik vhová | |
átköltözik vhová ige | transmigrerverbe |