Ungerska | Franska |
---|---|
jós [~t, ~a, ~ok] főnév | devin (devineresse)◼◼◼nom prophète (prophétesse)◼◼◼nom voyant(e)◼◼◻nom aruspicenom {m} |
jós(nő) melléknév | divinatoireadjectif |
jósda főnév | oracle◼◼◼nom {m} |
jóslat [~ot, ~a, ~ok] főnév | prophétie◼◼◼nom {f} prédiction◼◼◼nom {f} oracle◼◼◻nom {m} pronostics (tsz) | prévisions (tsz) météorologiques◼◼◻nom {m pl} nom {f pl} |
jóslás [~t, ~a, ~ok] főnév | divination◼◼◼nom {f} prédiction◼◼◼nom {f} art | science divinatoirenom {m pl} nom {f pl} vaticinationnom {f} |
jósnő főnév | diseuse de bonne aventure◼◼◼nom {f} prophétesse◼◼◻nom {f} devineresse◼◻◻nom {f} pythie◼◻◻nom {f} sybille◼◻◻nom {f} extralucidenom {f} |
jósol [~t, ~jon, ~na] ige | prédire◼◼◼verbe présager◼◼◻verbe prophétiser◼◻◻verbe pronostiquer◼◻◻verbe conjecturerverbe faire une prophétieverbe rendre des oraclesverbe vaticinerverbe |
jószagú melléknév | doux◼◼◼adjectif |
jószagú | |
jószerencse főnév | chance◼◼◼nom {f} bonne fortune◼◼◻nom {f} veinenom {f} |
jószág [~ot, ~a, ~ok] főnév | bétail◼◼◼nom {m} propriété◼◼◻nom {f} terre◼◼◻nom {f} bien-fonds◼◻◻nom {m} |
jószágigazgató főnév | régisseur◼◼◼nom {m} intendant◼◼◻nom {m} |