Ungersk-Fransk ordbok »
idő betyder på franska
| Ungerska | Franska |
|---|---|
| az idő romboló hatása | |
| az idő rövidsége miatt | |
| beszámíthatóság (időben) főnév | imputabilité◼◼◼nom {f} |
| birtoklás időtartama főnév | tenurenom {f} |
| csúcsforgalmi idő főnév | heure de pointe◼◼◼nom {f} |
| csúcsforgalmi időszak főnév | heure de pointe◼◼◼nom {f} |
| csúcsidő főnév | heures (tsz) de pointe◼◼◼nom {f} temps record◼◻◻nom {m} |
| csúsztat (munkaidőt) főnév | échelonnom {m} |
| Devon (időszak) melléknév | Dévonien◼◼◼adjectif |
| dologidő főnév | heures (tsz) de travailnom {f} |
| ebédidő főnév | heure du repas◼◼◼nom {f} |
| egy időben lő főnév | torrentnom |
| Egyezményes koordinált világidő főnév | Temps universel coordonné◼◼◼nom {m} |
| egyidős melléknév | avoir le même âge◼◼◼adjectif aussi ancien (ienne) que …◼◼◻adjectif |
| együtt eltöltött idő | |
| elbocsátási időtartam | |
| eltart (időben) ige | durer◼◼◼verbe |
| emlékezetet meghaladó idők óta melléknév | immémorialadjectif |
| esős időszak | pleut◼◼◼ |
| ez idő szerint | |
| fagy (hideg időben) ige | il gèle◼◼◼verbe |
| fagyos időben | |
| felesleges idő főnév | congé◼◼◼nom {m} |
| felezési idő főnév | demi-vie◼◼◼nom {f} |
| felmondási idő | avis◼◼◼ |
| felszállás időpontja főnév | congénom {m} |
| fizetési határidő főnév | délai de paiement◼◼◼nom {m} |
| fizetési határidő melléknév | ponctueladjectif |
| front (időjárási) főnév | front (météorologique)◼◼◼nom {m} |
| futamidő főnév | terme◼◼◼nom {m} |
| fékidő | |
| félidő főnév | mi-temps◼◼◼nom {f} |
| főműsoridő főnév | prime time◼◼◼nom heures (tsz) de grande écoute◼◼◻nom {f} |
| Greenwichi középidő | |
| gyászidő | deuil◼◼◼ |
| halad az idő |
