Ungerska | Franska |
---|---|
hajtott melléknév | replié(e)◼◼◼adjectif |
hajt [~ott, ~son, ~ana] ige | conduire◼◼◼verbe mener◼◼◼verbe pousser◼◼◼verbe poursuivre◼◼◻verbe piloter◼◼◻verbeKényszerleszállást hajtott végre a pilóta a sivatagban. = Le pilote a fait un atterrissage d'urgence dans le désert. replier◼◼◻verbe accélérer◼◼◻verbe jeter◼◼◻verbe stimuler◼◼◻verbe faire fonctionner◼◼◻verbe courber◼◼◻verbe actionner◼◼◻verbe solliciter◼◼◻verbe bouter◼◻◻verbe purger◼◻◻verbe traquer◼◻◻verbe mettre en mouvement◼◻◻verbe manœuvrer◼◻◻verbe hâter◼◻◻verbe éperonnerverbe donner le branle à (qqch)verbe imprimer un mouvement à (qqch)verbe mettre sur les dentsverbe |
a halálbüntetést végrehajtották | |
behajtott adó főnév | levéenom {f} |
lehajtott fővel jár | |
sóhajt [~ott, ~son ~ana] ige | soupirer◼◼◼verbe |
túlhajtott melléknév | excessif (ive)◼◼◼adjectif abusif (ive)adjectif exagéré(e)adjectif immodéré(e)adjectif |
túlhajtott buzgalom főnév | excès de zèlenom {m} |
túlhajtott munkaütem | |
túlhajtott általánosítás | |
végrehajtott melléknév | accompli(e)◼◼◼adjectif executé(e)adjectif |
óhajt [~ott, ~son, ~ana] ige | désirer◼◼◼verbe souhaiter◼◼◼verbe |