Ungerska | Franska |
---|---|
hívogató melléknév | affriolant(e)adjectif |
hívás [~t, ~a, ~ok] főnév | appel◼◼◼nom {m} demande◼◼◻nom {f} invitation◼◼◻nom {f}Egy szerencsétlenség hívás nélkül is bekövetkezik. = Le malheur n'attend pas d'invitation. attaque◼◻◻nom {f} |
hívás … -hez | |
hívások | appelle◼◼◼ |
hívó [~t, ~ja, ~k] főnév | révélateur◼◼◼adjectif |
hívó fél főnév | visiteur◼◼◼nom {m} |
hívóhang főnév | tonaliténom {f} |
hívójel főnév | indicatif (d’appel)◼◼◼nom {m} signal d’appelnom {m} |
hívószó | |
hívő [~t, ~je, ~k] főnév | paroissien (-ienne)◼◼◼nom |
hívő melléknév | plein(e) de foi◼◻◻adjectif |
hívő főnév melléknév | croyant(e)nom adjectif |
hívők csoportja főnév jog | clientèle◼◼◼nom {f} |
…(-nak/-nek) hívnak ('They call me'…) | |
a rendőrséget hívja | |
adut hív főnév | atout◼◼◼nom {m} |
ajánlattételi felhívás főnév | appel d'offres◼◼◼nom {m} |
ajánlattételi felhívást tesz közzé | |
anglikán egyház híve főnév | conformistenom {m pl} nom {f pl} |
apparatcsik (merev párthívő) főnév | apparatchik◼◼◼nom {m} |
archívum [~ot, ~a, ~ok] főnév | archives (tsz)◼◼◼nom {f} |
az elit értékében hívő | |
behív ige | appeler◼◼◼verbe convoquer◼◼◻verbe rappeler◼◼◻verbe inviter à entrer◼◼◻verbe engager◼◻◻verbe enrôler◼◻◻verbe faire appel à (une classe d’âge)◼◻◻verbe recruter◼◻◻verbe incorporer◼◻◻verbe appeler sous les drapeaux | sous les armesverbe appeler à son posteverbe embrigaderverbe enrégimenterverbe |
behívat ige | convoquer◼◼◼verbe |