Ungerska | Franska |
---|---|
gyakorlott melléknév | exercé(e)◼◼◻adjectif aguerri(e)◼◻◻adjectif qui a de la routineadjectif versé(e) dans qqchadjectif |
gyakorlottan főnév | savantenom {f} |
gyakorlottság főnév | expérience◼◼◼nom {f} pratique◼◼◻adjectif routine◼◼◻nom {f} entraînement◼◻◻nom {m} |
gyakornok főnév | apprenti(e)◼◼◼nom |
gyakorol ige | exercer◼◼◼verbeMinden nap gyakorolja a zongorázást. = Elle s'exerce tous les jours au piano. pratiquer◼◼◼verbe s’exercer◼◼◻verbe faire des exercices◼◻◻verbe |
gyakoroltat ige | exercer | entraînerverbe |
gyakorta határozószó | souvent◼◼◼adverbeGyakorta itt étkezek. = Je mange souvent ici. |
gyakrabban határozószó | plus souvent◼◼◼adverbe |
gyakran határozószó | souvent◼◼◼adverbeGyakran síelek. = Je skie souvent. fréquemment◼◼◻adverbeGyakran utazom. = Je voyage fréquemment. généralement◼◼◻adverbe à maintes reprises◼◻◻adverbe |
gyakran alakot/formát változtató melléknév | protéiformeadjectif |
gyakran ellátogat vhova ige | fréquenterverbe |
Gyakran jársz ide? | |
gyakran visszatérő melléknév | lancinantadjectif |
gyaláz ige | insulter◼◼◼verbe outrager◼◼◼verbe calomnier◼◼◻verbe diffamer◼◼◻verbe vilipender (qqn)◼◻◻verbe braver sur (qqch)verbe couvrir d’infamie | d’opprobre | d’ignominieverbe déchirer qqn à belles dentsverbe dire des infamies de (qqn)verbe vouer aux gémoniesverbe |
gyalázat főnév | opprobre◼◼◼nom {m} déshonneur◼◼◼nom {m} |