Ungerska | Franska |
---|---|
gyakorlottan főnév | savantenom {f} |
gyakorlottság főnév | expérience◼◼◼nom {f} pratique◼◼◻adjectif routine◼◼◻nom {f} entraînement◼◻◻nom {m} |
gyakorlás főnév | exercice◼◼◼nom {m} entraînement◼◼◻nom {m} |
gyakorló melléknév | pratiquant(e)◼◼◼adjectif exerçant(e)adjectif |
gyakornok főnév | apprenti(e)◼◼◼nom |
gyakorol ige | exercer◼◼◼verbeMinden nap gyakorolja a zongorázást. = Elle s'exerce tous les jours au piano. pratiquer◼◼◼verbe s’exercer◼◼◻verbe faire des exercices◼◻◻verbe |
gyakoroltat ige | exercer | entraînerverbe |
gyakorta határozószó | souvent◼◼◼adverbeGyakorta itt étkezek. = Je mange souvent ici. |
gyakrabban határozószó | plus souvent◼◼◼adverbe |
gyakran határozószó | souvent◼◼◼adverbeGyakran síelek. = Je skie souvent. fréquemment◼◼◻adverbeGyakran utazom. = Je voyage fréquemment. généralement◼◼◻adverbe à maintes reprises◼◻◻adverbe |
gyakran alakot/formát változtató melléknév | protéiformeadjectif |
gyakran ellátogat vhova ige | fréquenterverbe |
Gyakran jársz ide? | |
gyakran visszatérő melléknév | lancinantadjectif |
gyalog határozószó | à pied◼◼◼adverbe pédestrementadverbe |
gyalog melléknév | pédestre◼◻◻adjectif |
gyalog (kézzel vesz ki a tálból) határozószó | à la main◼◼◼adverbe |
gyalog- melléknév | pédestre◼◼◼adjectif |
gyalog megy | aller à pied◼◼◼ |
gyaloghintó főnév | chaise (à porteurs)◼◼◼nom {f} |
gyaloghíd főnév | passerelle◼◼◼nom {f} |
gyalogjáró főnév | sentier◼◼◼nom {m} |
gyaloglás főnév | marche◼◼◼nom {f} |
gyalogló főnév | marcheur◼◼◼nom {m} |
gyalogol | marcher◼◼◼Háromnegyed mérföldet gyalogoltam. = J'ai marché trois quarts de mile. |
gyalogol ige | faire de la marche◼◻◻verbe |
gyalogos főnév | piéton (onne)◼◼◼nomA buszvezető nem látta a gyalogost. = Le chauffeur de bus ne vit pas le piéton. fantassin◼◼◻nom {m} |