go betyder på franska
| Ungerska | Franska |
|---|---|
| gondolatokkal teli melléknév | réfléchiadjectif |
| gondolatolvasás főnév | voyance◼◼◼nom {f} |
| gondolatolvasó melléknév | télépathe◼◼◼nom |
| gondolattársítás főnév | association (des idées)◼◼◼nom {f} |
| gondolatvilág főnév | pensée◼◼◼nom {f} philosophienom {f} univers | monde intellectuelnom {m} |
| gondolkodás [~t, ~a, ~ok] főnév | pensée◼◼◼nom {f} réflexion◼◼◼nom {f} raisonnement◼◼◻nom {m} délibération◼◻◻nom {f} cogitationnom {f} |
| gondolkodás nélkül főnév | machinalement◼◼◼adverbe |
| gondolkodásmód főnév | mentalité◼◼◼nom {f} pensée◼◼◼nom {f} façon | manière de pensernom {f} tour | tournure d’esprit | de penséenom {m pl} nom {f pl} |
| gondolkodásra képes melléknév | pensant◼◼◼adjectif |
| gondolkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | penser◼◼◼verbeVan időd gondolkodni. = Tu as le temps de penser. réfléchir (à qqch)◼◼◼verbeElőször gondolkodj s aztán beszélj. = Réfléchis d'abord et ensuite parle. cogiter◼◻◻verbe peser le pour et le contreverbe ruminer sur (qqch)verbe |
| gondolkodni ige | cogiter◼◼◼verbe |
| gondolkodó [~t, ~ja, ~k] főnév | penseur (-euse)◼◼◼nom {m} |
| gondolkodó melléknév | pensant(e)◼◼◻adjectif réfléchi(e)◼◼◻adjectif méditatif (-ive)adjectif |
| gondolkozásmód főnév | mentalité◼◼◼nom {f} |
| gondolkozik | aviser◼◼◼ |
| gondolomra határozószó | à tout hasardadverbe |
| göndör melléknév | bouclé◼◼◼adjectif frisé◼◼◼adjectif crépu◼◼◻adjectif |
| göndör | |
| göndör haj | |
| göndör hajfürt ige | coifferverbe |
| göndörít [~ett, ~sen, ~ene] ige | boucler◼◼◼verbe frisotter◼◻◻verbe |
