Ungersk-Fransk ordbok »

fegyver betyder på franska

UngerskaFranska
fegyver [~t, ~e, ~ek] főnév

arme◼◼◼nom {f}Hol a fegyvered? = Où est ton arme ?

Fegyver be!

Portez arme !

fegyveragy főnév

crosse◼◼◼nom {f}

fegyverbe hív

appeler sous les drapeaux

fegyverbe szólít

appeler sous les drapeaux

fegyverben áll

ètre sous les drapeaux

fegyvercsörgés főnév

cliquetis des armesnom {m}

fegyverek döntik el ige

faire parler la poudreverbe

fegyvereket fényesít

fourbir ses armes

fegyverekre bízza a döntést

trancher par la voie des armes

fegyverembargó főnév

embargo sur les armes◼◼◼nom {m}

fegyveres melléknév

à main armée◼◼◼adjectif

en armes◼◼◻adjectif

par la force des armes◼◻◻adjectif

fegyveres [~t, ~e, ~ek] főnév

milicien (ienne)◼◼◻nom {m}

combattant(e)◼◻◻nom

homme d’armes | arménom {m}

fegyveres akció

action armée◼◼◼

fegyveres betörés fosztogatás céljából főnév

razzianom {f}

fegyveres ellenállás

résistance armée◼◼◼

fegyveres elégtétel

réparation par les armes

fegyveres erő

puissance◼◼◼

fegyveres erők

forces armées◼◼◼

fegyveres erővel határozószó

manu militari◼◼◼adverbe

fegyveres felkelés

insurrection armée◼◼◼

fegyveres konfliktus főnév

conflit armé◼◼◼nom {m}

fegyveres rablás főnév

embuscadenom {f}

fegyveres rablótámadás főnév

embuscadenom {f}

fegyveres rablótámadás kifejezés

razzianom {f}

fegyveres (rabló)támadás [~t, ~e, ~ek] főnév

braquage (masc.)◼◼◼nom {m}

fegyveres segítség főnév

subventionnom {f}

fegyveres segítséget kér

requérir la force publique

fegyveres semlegesség

neutralité armée◼◼◼

fegyveres szolgálat

service armé◼◼◼

fegyveres szolgálatra alkalmas

bon pour le service armé

felfegyverez [felfegyverzett, fegyverezzen fel, ~ne] ige

armer◼◼◼verbe

fegyverfogás főnév

maniement d’armesnom {m}

fegyverforgatás főnév

maniement d’armesnom {m}

fegyvergyakorlat főnév

exercices (tsz) d’armesnom {f}

fegyvergyár főnév

fabrique d’armes◼◼◼nom {f}

12