Ungersk-Fransk ordbok »

erény betyder på franska

UngerskaFranska
erény főnév

vertu◼◼◼nom {f}Az alázat egy elfelejtett erény. = L'humilité est une vertu oubliée.

chasteté◼◼◻nom {f}

erényes melléknév

vertueux (-euse)◼◼◼adjectif

erényeskedik ige

affecter l’innocenceverbe

faire la (le) bégueule | la (le) prudeverbe

jouer la sainte-nitoucheverbe

erényesség főnév

vertu◼◼◼nom {f}

honnêteté◼◻◻nom {f}

erényöv főnév

ceinture de chasteté◼◼◼nom {f}

bombamerénylet főnév

attentat à la bombe◼◼◼nom {m}

cserény főnév

claie (de parc à bestiaux | de pâturage)nom {f}

enclos pour les juments poulinièresnom {m}

merénylet főnév

attentat (à la vie de qqn | contre qqn)◼◼◼nom {m}

merényfőnév

l’auteur de l’attentat◼◼◼nom {m}

női erény

modestie féminine

rablómerénylet

agression à main armée

serény melléknév

agile◼◼◼adjectif

diligent(e)adjectif

empressé(e)adjectif

intenseadjectif

suivi(e)adjectif

serény (munka) melléknév

assidu(e)adjectif

serényen határozószó

activement◼◼◼adverbe

assidûment◼◼◻adverbe

serénykedik ige

déployer du zèleverbe

faire diligenceverbe

s’affairerverbe

s’empresserverbe

serénység főnév

agilité◼◼◼nom {f}

diligence◼◼◻nom {f}

assiduité (au travail)nom {f}

empressementnom {m}

szerény melléknév

modeste◼◼◼adjectifLégy szerényebb! = Sois plus modeste.

humble◼◼◼adjectif

modéré(e)◼◼◻adjectif

discret (ète)◼◼◻adjectif

effacé(e)adjectif

szerény

simple◼◼◻

humble

szerény hozzájárulás főnév

acariennom {m}

12