Ungersk-Fransk ordbok »

elindul betyder på franska

UngerskaFranska
elindul ige

partir◼◼◼verbeKorán elindult, különben nem tudott volna fölszállni arra a vonatra. = Il partit tôt, autrement il n'aurait pas pu monter dans ce train.

démarrer◼◼◼verbe

faire voile◼◻◻verbe

prendre la mer◼◻◻verbe

se mettre en mouvement◼◻◻verbe

se mettre en marche | en route | en cheminverbe

elindul az úton ige

se mettre en route◼◼◼verbe

elindult

a décollé◼◼◼

elindulás főnév

démarrage◼◼◼nom {m}

départ◼◼◼nom {m}

décollage◼◼◻nom {m}

appareillage◼◻◻nom {m}

mise en route◼◻◻nom {f}

felindul valamin

s'emporter

s'exaspérer

se fâcher tout rouge

felindultság főnév

émotion◼◼◼nom {f}

agitation◼◼◻nom {f}

état de surexcitation◼◻◻nom {m}

attendrissementnom {m}

emportementnom {m}

poussée de colèrenom {f}

felindulás főnév

émotion◼◼◼nom {f}

émoinom {m}

felindulás: a ~ hevében

sous le coup de l'émotion

nagy felindulást vált ki

susciter une émotion vive

nem fog elindulni az autóm

ma voiture ne démarre pas

érzelmi felindulás főnév

orgasmenom {m}