dicsér betyder på franska
| Ungerska | Franska |
|---|---|
| dicsér ige | louer◼◼◼nom louanger◼◼◻verbe vanter◼◼◻verbe exalter◼◼◻verbe chanter les louanges de◼◻◻verbe flatter◼◻◻verbe magnifier◼◻◻verbe dire du bien de◼◻◻verbe féliciter | complimenter qqn de | pour (qqch)verbe passer à qqn la brosse à reluireverbe prônerverbe |
| dicséret főnév | louange◼◼◼nom {f} éloge◼◼◼nom {m} compliment◼◼◼nom {m} félicitation◼◼◻nom {f} cantique◼◼◻nom {m} apologie◼◻◻nom {f} panégyrique◼◻◻nom {m} |
| dicséretes melléknév | louable◼◼◼adjectif méritoire◼◼◻adjectif digne d’éloge(s)◼◻◻adjectif |
| dicséretes főnév melléknév | bonne mentionnom adjectif |
| dicséretre méltó | |
| dicséretre méltó melléknév | estimableadjectif |
| dicsérés főnév | louange◼◼◼nom {f} glorificationnom {f} élogenom {m} |
| dicsérő melléknév | élogieux (-euse)◼◼◼adjectif laudatif (ive)◼◼◻adjectif laudateur (-trice)adjectif |
| agyba-főbe dicsér | |
| agyba-főbe dicsér ige | encenserverbe porter aux nuesverbe |
| agyondicsér ige | couvrir d’élogesverbe faire l’éloge | la louange de (qqn)verbe louangerverbe |
| agyondicsérés főnév | flatterienom {f} soufflenom {m} |
| feldicsér ige | exalterverbe |
