Ungersk-Fransk ordbok »

bizony betyder på franska

UngerskaFranska
bebizonyosodik ige

s’avérer◼◼◼verbe

se vérifierverbe

être prouvé(e) | démontré(e) | avéré(e) | attesté(e)verbe

être reconnu(e) vrai(e)verbe

egy bizonyos

un(e)

egy bizonyos mértékben;fokig határozószó

quelque peuadverbe

egy bizonyos személy

un particulier◼◼◼

elbizonytalanít ige

déstabiliser◼◼◼verbe

précariser◼◻◻verbe

elbizonytalanítás főnév

déstabilisation◼◼◼nom {f}

précarisation◼◼◻nom {f}

elbizonytalanító melléknév

déstabilisateur◼◼◼adjectif

elbizonytalanodás főnév

précarisation◼◼◼nom {f}

elbizonytalanodik ige

se mettre à hésiter◼◼◼verbe

elegendőnek bizonyul ige

suffire◼◼◼verbe

hamisnak bizonyul

reconnu faux

hanem annyi bizonyos…hogy

mais ce qui est vrai c'est que

hasznosnak bizonyul ige

faire ses preuves◼◼◼verbe

jogbizonytalanság főnév

insécurité juridique◼◼◼nom {f}

lakbizonylat főnév

certificat de domicilenom {m}

létbizonytalanság főnév

précarité◼◼◼nom {f}

situation précaire◼◻◻nom {f}

incertitude du lendemainnom {f}

Matematikai bizonyítás főnév

Démonstration◼◼◼nom {f}

megbizonyosodik ige

s’assurer (que | de qqch)◼◼◼verbe

acquérir la certitude de (qqch)verbe

nem tudja bizonyosan…hogy

douter de (qc)

okirati bizonyíték

pièce justificative◼◼◼

okmányokkal bizonyít főnév

document◼◼◼nom {m}

öröklési bizonyítvány főnév

acte de notoriété◼◼◼nom {m}

orvosi bizonyítvány

certificat médical◼◼◼

perdöntő bizonyíték főnév

atoutnom {m}

bizonyítás főnév

preuvenom {f}

bizonyították melléknév

convaincu◼◼◼adjectif

szegénységi bizonyítvány

certificat d'indigence

szolgálati bizonyítvány

état de services

szolgálati bizonyítvány főnév

certificat de travailnom {m}

születési bizonyítvány főnév

acte de naissance◼◼◼nom {m}

tanúbizonyság főnév

témoignage◼◼◼nom {m}

attestationnom {f}

2345