Ungerska | Franska |
---|---|
Felpróbálhatnám ezeket? (cipők, nadrágok esetében, vagy amikor egynél több árucikket szeretne felpróbálni) | Je peux les essayer ? (pour les chaussures, les pantalons, ou si vous désirez essayer plus) |
Frankfurt am Main főnév | Francfort-sur-le-Main◼◼◼nom |
ha amennyiben szükséges határozószó | à toutes fins utilesadverbe |
Hispano-Amerika | |
hogy van? (ismeretlen emberrel való találkozásnál feltett formális kérdés; amire a helyes válasz how do you do?) | comment allez-vous ? (expression formelle utilisée pour saluer un inconnu; la réponse correcte est „how do you do”?)◼◼◼ |
igazolvány (amivel átengednek valakit) [~t, ~a, ~ok] főnév | laissez-passer◼◼◼nom {m} |
imitt-amott névmás | çà et là◼◼◼adverbe par endroitsadverbe |
ímmel-ámmal határozószó | mollement◼◼◼adverbe à son corps défendantadverbe par manière d’acquitadverbe |
Kérem hagyjon üzenetet a sípszó után, amint lehet, visszahívjuk. | Veuillez laisser un message après le signal sonore, et nous vous rappellerons dès que possible. |
kérjük maradjanak a helyükön, amíg a gép el nem éri a repülési magasságot és a biztonsági öveket bekapcsolni jelzés ki nem alszik | Veuillez s'il vous plaît rester assis jusqu'à l'arrêt complet de l'appareil et jusqu'à ce que le voyant « ceinture » s'éteigne. |
kérjük várjon, amíg leültetik | |
kerül, amibe kerül határozószó | coûte que coûte◼◼◼adverbe |
Közép-Amerika tulajdonnév | l’Amérique Centrale◼◼◼nom {f} |
kvadratúra amplitúdómoduláció | |
Latin-Amerika tulajdonnév | l’Amérique latine◼◼◼nom {f} |
Melyek azok az éjszakák, amikor nyitva vannak? | |
Mi az utolsó dátum, amikor feladhatom ezt …-ba, hogy karácsonyra odaérjen? | Vers quelle date dois-je poster ça pour que ça arrive à temps… pour noël ? |
mindent megtesz ami tőle telik | |
mint amilyen | comme◼◼◼ |
mint aminő | comme◼◼◼ |
Nagy ámbráscet főnév | Cachalot◼◼◼nom {m} |
olyan amilyen | médiocre◼◼◼ |
önmagát ámítja ige | se leurrerverbe |
pótolja amit elmulasztott | se rattraper◼◼◼ |
szeme-szája eláll az ámulattól | |
Szent Ambrus | |
szó ami szó | |
Tud ajánlani valamit ami segít leszokni a dohányzásról? | |
túlfűtött ambíció | |
Van valami amiben segíthetek? |