Ungersk-Fransk ordbok »

úr betyder på franska

UngerskaFranska
úr főnév

Seigneur◼◼◼nom {m}

monsieur◼◼◼nom {m}Kérem, lépjen be, uram. = S'il vous plait, entrez, Monsieur.

dirigeant◼◼◻nom {m}

noble◼◼◻nom {m}

magnat◼◻◻nom {m}

aristocrate◼◻◻nom {m}

avoir le contrôle de (qqch)◼◻◻nom

úr (előkelő személyek) főnév

Messire◼◼◼nom {m}

úrfi főnév

mon petit monsieurnom

úrhatnám melléknév

parvenu(e)adjectif

qui prend des airsadjectif

qui se prend pour un autreadjectif

úrhatnám fráter

caniche

úrhölgy főnév

dame◼◼◼nom

úri melléknév

bien élevé(e)◼◼◼adjectif

seigneurial(e)◼◼◼adjectif

mondain(e)◼◼◻adjectif

bien né(e)adjectif

de bonne compagnieadjectif

úri naplopó

papillon

úriasszony

dame◼◼◼

úriember főnév

gentleman◼◼◼nom {m}

gentilhomme◼◼◻nom {m}

homme du monde◼◻◻nom {m}

monsieur | homme comme il faut | distinguénom {m}

úrinő

dame◼◼◼

Úristen

Dieu !◼◼◼

Mon Dieu !◼◼◻

Bon Dieu !◼◼◻

Grand Dieu !◼◻◻

Úristen főnév

Seigneur◼◼◻nom {m}

le bon Dieu◼◻◻nom

Úristen!

Mon Dieu !◼◼◼

úriszoba főnév

cabinet de travailnom {m}

úrfőnév

dame◼◼◼nom

Madame◼◼◼nom {f}

úrrá lesz a tűzvészen

maîtriser l'incendie

úrvacsora főnév

Cène◼◼◼nom {f}

agyafúrt melléknév

malin (maligne)◼◼◼adjectif

subtil(e)◼◼◻adjectif

12