Ungarsk | Tysk |
---|---|
védelmi készség kifejezés | die Verteidigungsbereitschaft [der Verteidigungsbereitschaft; —]Substantiv |
védelmi kíséret kifejezés | der Geleitschutz [des Geleitschutzes; —]Substantiv |
védelmi rendszer | Schutzsystem◼◼◼ |
védelmi szövetség kifejezés | das Verteidigungsbündnis [des Verteidigungsbündnisses; die Verteidigungsbündnisse]◼◼◼Substantiv |
védelmi taktika kifejezés | die Defensivtaktik [der Defensivtaktik; die Defensivtaktiken]Substantiv |
vedelő ember kifejezés | der Saufbold [des Saufbold(e)s; die Saufbolde]Substantiv |
vedelt | versoff[fɛɐ̯ˈzɔf] |
(bűnös) szenvedély főnév | das Laster [des Lasters; die Laster]◼◼◼Substantiv |
(törvényileg előírt) levegőtisztaság-védelem főnév körny | der Immissionsschutz [des Immissionsschutzes; —]Substantiv |
<a környezetvédelemről rendelkező törvények/előírások szándékos/súlyos megszegése> | die Umweltkriminalität [der Umweltkriminalität; —] |
A gyűjtés már valósággal szenvedélyévé vált. | |
a tömeg jövedelme kifejezés | das MasseneinkommenSubstantiv |
adatvédelem főnév gazd, inform | der Datenschutz [des Datenschutzes; —]◼◼◼Substantiv |
adatvédelem főnév | der DateischutzSubstantiv |
adatvédelmi (előtagként) | Datenschutz-◼◼◼ |
adatvédelmi biztos kifejezés | die Datenschutzbeauftragte◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
adatvédelmi szakember kifejezés | der Datenschützer [des Datenschützers; die Datenschützer]◼◼◼Substantiv |
adatvédelmi törvény kifejezés | das Datenschutzgesetz [des Datenschutzgesetzes; die Datenschutzgesetze]◼◼◼Substantiv |
agresszív hatás elleni védelem kifejezés | der KorrosionsschutzSubstantiv |
alacsony jövedelmű | einkommensschwach [einkommensschwächer; am einkommensschwächsten]◼◼◼Adjektiv |
alkotmányvédelem főnév | der Verfassungsschutz [des Verfassungsschutzes; —]◼◼◼Substantiv |
alkotói jog védelme kifejezés | der UrheberschutzSubstantiv |
állami jövedelem kifejezés | die Staatseinkünfte◼◼◼Substantiv |
államvédelem főnév | der Staatsschutz◼◼◼Substantiv |
állatvédelem főnév | der Tierschutz [des Tierschutzes; —]◼◼◼Substantiv |
alvázvédelem főnév | der Unterbodenschutz◼◼◼Substantiv |
anya- és csecsemővédelmi intézet kifejezés | die Mütterberatungsstelle [der Mütterberatungsstelle; die Mütterberatungsstellen]Substantiv |
arcvédelem főnév | der Gesichtsschutz◼◼◼Substantiv |
árvízvédelem főnév | der Hochwasserschutz [des Hochwasserschutzes; —]◼◼◼Substantiv |
árvízvédelem | |
átlagos jövedelem kifejezés | das Durchschnittseinkommen [des Durchschnittseinkommens; die Durchschnittseinkommen]◼◼◼Substantiv |
az ingatlan és földesúri haszonvételek jövedelme kifejezés | die Gült [der Gült; die Gülten]Substantiv die Gülte [der Gülte; die Gülten]Substantiv |
balesetvédelem főnév | der Unfallschutz◼◼◼Substantiv |
belső szenvedély kifejezés | die Inbrunst [der Inbrunst; —]◼◼◼Substantiv |
bérbeadási jövedelem kifejezés | die Pachteinnahme [der Pachteinnahme; die Pachteinnahmen]Substantiv |
bérjövedelem főnév | der Mietertrag [des Mietertrag(e)s; die Mieterträge]Substantiv |
bérlői jogvédelem kifejezés | der MieterschutzSubstantiv |
bérlővédelmi intézkedések kifejezés | die MieterschutzbestimmungenSubstantiv |
bérlővédelmi törvény kifejezés | das MieterschutzgesetzSubstantiv |