Ungarsk-Tysk ordbok »

váltó betyr tysk

UngarskTysk
kincstári váltófinanszírozás kifejezés

die SchatzwechselfinanzierungSubstantiv

kiváltó főnév

der Auslöser [des Auslösers; die Auslöser]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯sˌløːzɐ]
A rövid követési távolság gyakran válik balesetek kiváltó okává. = Dichtes Auffahren auf andere Autos ist oft Auslöser für einen Unfall.

kiváltó melléknév

auslösend◼◼◼Adjektiv
[ˈaʊ̯sˌløːzn̩t]

einlösendAdjektiv
[ˈaɪ̯nˌløːzn̩t]

freikaufendAdjektiv

kiváltó ok főnév

der Erreger [des Erregers; die Erreger]◼◼◼Substantiv
[ɛɐ̯ˈʁeːɡɐ]

kézi váltó kifejezés

der Handwechsel [des Handwechsels; die Handwechsel]Substantiv

kísérőjegyzék (értékpapír, váltó) főnév
pénz

der das Bordereau (Von Duden empfohlene Schreibung: Bordero)Substantiv
Bankwesen

kötelezmény (váltónál) főnév

das Obligo [des Obligos; die Obligos]Substantiv
[ˈoːbliɡo]

külföldi váltó kifejezés

der AuslandswechselSubstantiv

lej (Románia pénzneme) (váltópénze a bani) főnév

der Leu [des Leu; die Lei] (rumänische Währungseinheit) (1 Leu = 100 Bani)◼◼◼Substantiv
[lɔɪ̯]

leszámítolási váltó kifejezés

der DiskontwechselSubstantiv

letétváltó főnév

der Depotwechsel [des Depotwechsels; die Depotwechsel]Substantiv

látra szóló váltó kifejezés

der Avistawechsel [des Avistawechsels; die Avistawechsel]Substantiv
[aˈvɪstaˌvɛksl̩]

látás utánra szóló váltó kifejezés
pénz

der NachsichtwechselSubstantiv

váltóhely főnév
régi

der Ausspann [des Ausspann(e)s; die Ausspanne]Substantiv

manuális sebváltó kifejezés

die Handschaltung [der Handschaltung; die Handschaltungen]Substantiv
[ˈhantˌʃaltʊŋ]

megnézés utáni váltó kifejezés

der ZeitsichtwechselSubstantiv

megtekintés utánra szóló váltó kifejezés
pénz

der NachsichtwechselSubstantiv

megváltó főnév

der Erlöser [des Erlösers; die Erlöser]◼◼◼Substantiv
[ɛɐ̯ˈløːzɐ]

der Heiland [des Heiland(e)s; die Heilande]◼◼◼Substantiv
[ˈhaɪ̯ˌlant]

megváltó halál kifejezés
vall

der Erlösungstod◼◼◼Substantiv

megváltó kegyelem kifejezés
vall

die ErlösungsgnadeSubstantiv

megváltó képe kifejezés

das Erlöserbild [des Erlöserbild(e)s; die Erlöserbilder]Substantiv

megváltó áldozat kifejezés
vall

das Erlösungsopfer◼◼◼Substantiv

megváltós nővérek vall

Erlöserschwestern <Pl>

megváltószerű

erlöserhaft

médióváltó főnév

der MediowechselSubstantiv

nagy közönséghatást kiváltó

publikumswirksam

negatív rendeleti záradékkal ellátott váltó kifejezés

der Rektawechsel [des Rektawechsels; die Rektawechsel]Substantiv

negyednapos váltóláz kifejezés

die Quartana [der Quartana; —]Substantiv

das Quartanfieber [des Quartanfiebers; —]Substantiv

nyugdíjváltó főnév

der PensionswechselSubstantiv

négyfokozatú sebességváltó kifejezés

das Vierganggetriebe [des Vierganggetriebes; die Vierganggetriebe]◼◼◼Substantiv
[ˈfiːɐ̯ɡaŋɡəˌtʁiːbə]

(német) birodalmi pfennig (váltópénz) főnév
tört

der Reichspfennig [des Reichspfennigs; die Reichspfennige]Substantiv

névbecsülő (váltó) főnév

der HonorantSubstantiv

pinceváltó főnév

der FinanzwechselSubstantiv

primaváltó főnév

die Prima [der Prima; die Primen]Substantiv
[ˈpʁiːma]

der Primawechsel [des Primawechsels; die Primawechsel]Substantiv

prolongációs váltó kifejezés

der Prolongationswechsel [des Prolongationswechsels; die Prolongationswechsel]Substantiv

3456