Ungarsk-Tysk ordbok »

tenger betyr tysk

UngarskTysk
tenger [~t, ~e, ~ek] főnév

das Meer [des Meer(e)s; die Meere]◼◼◼Substantiv
[meːɐ̯]
Kék a tenger. = Das Meer ist blau.

die See [der See; —]◼◼◼Substantiv
[zeː]
Zöld a tenger. = Die See ist grün.

tenger főnév

das Wasser [des Wassers; die Wasser/Wässer]Substantiv

tenger alatti

submarin[ˌzʊpmaˈʁiːn]

tenger alatti kábel kifejezés

das Unterseekabel [des Unterseekabels; die Unterseekabel]◼◼◼Substantiv
[ˈʊntɐzeːˌkaːbl̩]

tenger alatti megfigyelőállomás kifejezés

die Unterwasserstation [der Unterwasserstation; die Unterwasserstationen]Substantiv

tenger belépése egy medencébe kifejezés

die Ingression [der Ingression; die Ingressionen]Substantiv

tenger előnyomulása kifejezés

die Transgression [der Transgression; die Transgressionen]Substantiv
[tʁansɡʁɛˈsi̯oːn]

tenger felé

seewärts◼◼◼[ˈzeːˌvɛʁt͡s]

seewärtig◼◻◻

tenger felé kifejezés

meerwärtsAdverb
[ˈmeːɐ̯vɛʁt͡s]

tenger felé tartó

seewärtig

tenger gyümölcsei kifejezés
gasztr

die Meeresfrüchte◼◼◼Pluralwort
[ˈmeːʁəsˌfʁʏçtə]
Kochkunst

tenger habja kifejezés

der Meerschaum◼◼◼Substantiv

tenger villódzása kifejezés

das Meeresleuchten [des Meeresleuchtens; —]Substantiv

tengeralatti melléknév

unterseeisch◼◼◼Adjektiv
[ˈʊntɐˌzeːɪʃ]

tengeralatti kábel kifejezés

das TiefseekabelSubstantiv

tengeralattjáró főnév

das U-Boot (Unterseeboot) [des U-Boot(e)s; die U-Boote]◼◼◼Substantiv
[ˈuːboːt]

das Unterseeboot [des Unterseeboot(e)s; die Unterseeboote]◼◼◻Substantiv
[ˈʊntɐzeːˌboːt]
Jelenleg Kína rendelkezik a legtöbb tengeralattjáróval. = Zur Zeit verfügt China über die meisten Unterseeboote.

das Tauchboot [des Tauchboot(e)s; die Tauchboote]◼◻◻Substantiv
[ˈtaʊ̯xˌboːt]

das Unterwasserfahrzeug [des Unterwasserfahrzeug(e)s; die Unterwasserfahrzeuge]◼◻◻Substantiv
[ʊntɐˈvasɐˌfaːɐ̯t͡sɔɪ̯k]

das UnterwasserbootSubstantiv

tengeralattjáró-fedezék kifejezés

der U-Boot-Bunker [des U-Boot-Bunkers; die U-Boot-Bunker]Substantiv
[ˈuːboːtˌbʊŋkɐ]

tengeralattjáró-flotta főnév
kat

die UnterwasserstreitkräftePluralwort

tengeralattjáró-kikötő főnév

der U-Boot-HafenSubstantiv

tengeralattjárók elleni fegyver kifejezés

die Wasserbombe [der Wasserbombe; die Wasserbomben]Substantiv
[ˈvasɐˌbɔmbə]

tengeralattjárók háborúja kifejezés

der U-Boot-Krieg [des U-Boot-Krieg(e)s; die U-Boot-Kriege]◼◼◼Substantiv
[ˈuːboːtˌkʁiːk]

tengeralattjárón főnév

das Tiefenruder [des Tiefenruders; die Tiefenruder]Substantiv
[ˈtiːfn̩ˌʁuːdɐ]

tengeralattjáróval befut kifejezés

einbooten [einbootete; hat geeinbootet]Verb

tengeralattjáróé főnév

die Tauchfahrt [der Tauchfahrt; die Tauchfahrten]Substantiv
[ˈtaʊ̯xˌfaːɐ̯t]

tengerbe temetés kifejezés

die Seebestattung [der Seebestattung; die Seebestattungen]Substantiv
[ˈzeːbəˌʃtatʊŋ]

tengerbe ürít kifejezés

verklappen [verklappte; hat verklappt]◼◼◼Verb
[fɛɐ̯ˈklapn̩]

tengerbiológia főnév

die Meeresbiologie [der Meeresbiologie; —]◼◼◼Substantiv
[ˈmeːʁəsbioloˌɡiː]

tengerbiológus (férfi) főnév

der Meeresbiologe [des Meeresbiologen; die Meeresbiologen]◼◼◼Substantiv
[ˈmeːʁəsbioˌloːɡə]

tengerbiológus (nő) főnév

die Meeresbiologin [der Meeresbiologin; die Meeresbiologinnen]◼◼◼Substantiv
[ˈmeːʁəsbioˌloːɡɪn]

tengerbírás főnév

die SeetüchtigkeitSubstantiv

tengerbíró melléknév

seetüchtig [seetüchtiger; am seetüchtigsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈzeːˌtʏçtɪç]

tengerbíró

seefest

tengeren kék fehér fényjel kifejezés

das Flackerfeuer [des Flackerfeuers; die Flackerfeuer]Substantiv

tengeren utazik

kreuzt[kʁɔɪ̯t͡st]

12

Søkehistorikk