többség betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| többség főnév | die Mehrheit [der Mehrheit; die Mehrheiten]◼◼◼Substantiv die Mehrzahl [der Mehrzahl; die Mehrzahlen]◼◼◻Substantiv die Überzahl [der Überzahl; —]◼◻◻Substantiv die Pluralität [der Pluralität; die Pluralitäten]Substantiv |
| többség (kézfelemeléses szavazásnál) főnév | das Handmehr [des Handmehrs; —]Substantiv |
| többség (szavazásnál) főnév | die Majorität [der Majorität; die Majoritäten]◼◼◼Substantiv |
| (szó)többség főnév | das Mehr [des Mehrs; —]Substantiv |
| többségi elv kifejezés | das Mehrheitsprinzip◼◼◼Substantiv |
| többségi határozat kifejezés | der Mehrheitsbeschluss [des Mehrheitsbeschlusses; die Mehrheitsbeschlüsse]◼◼◼Substantiv der Majoritätsbeschluss [des Majoritätsbeschlusses; die Majoritätsbeschlüsse]Substantiv |
| többségi határozattal kikényszerít kifejezés | majorisieren [majorisierte; ist majorisiert]Verb |
| többségi részvényes kifejezés | der Mehrheitsaktionär [des Mehrheitsaktionärs; die Mehrheitsaktionäre]◼◼◼Substantiv |
| többségi választójog kifejezés | das Mehrheitswahlrecht [des Mehrheitswahlrecht(e)s; die Mehrheitswahlrechte]Substantiv |
| többségre képes | mehrheitsfähig[ˈmeːɐ̯haɪ̯t͡sˌfɛːɪç] |
| többségtől eltérően gondolkodó kifejezés | die Querdenkerin [der Querdenkerin; die Querdenkerinnen]Substantiv der Querkopf [des Querkopf(e)s; die Querköpfe]Substantiv |
| többségében | mehrheitlich◼◼◼[ˈmeːɐ̯haɪ̯tlɪç] |
| férfi többség kifejezés | der Männerüberschuss [des Männerüberschusses; die Männerüberschüsse]Substantiv |
| háromnegyedes (szó-/szavazat)többség kifejezés | die Dreiviertelmehrheit [der Dreiviertelmehrheit; die Dreiviertelmehrheiten]◼◼◼Substantiv |
| kétharmados többség kifejezés | die Zweidrittelmehrheit [der Zweidrittelmehrheit; die Zweidrittelmehrheiten]◼◼◼Substantiv |
| női többség kifejezés | der Frauenüberschuss [des Frauenüberschusses; die Frauenüberschüsse]Substantiv |
| relatív többség | |
| részvényesek többsége kifejezés | die KapitalmehrheitSubstantiv |
| részvénytöbbség főnév | die Aktienmehrheit [der Aktienmehrheit; die Aktienmehrheiten]◼◼◼Substantiv |
| részvénytöbbség birtokosa kifejezés | der MajoritätsbesitzerSubstantiv |
| részvénytöbbség megvétele kifejezés | der MajoritätskaufSubstantiv |
| szavazattöbbség főnév | die Stimmenmehrheit [der Stimmenmehrheit; die Stimmenmehrheiten]◼◼◼Substantiv |
| szótöbbség főnév | die Stimmenmehrheit [der Stimmenmehrheit; die Stimmenmehrheiten]◼◼◼Substantiv |
| szótöbbséggel elvet kifejezés | abmehren [mehrte ab; hat abgemehrt]Verb |
| tíz (főnyi) szótöbbséggel | |
| viszonylagos többség | |
| vétóra jogosult többség kifejezés | die SperrmajoritätSubstantiv |
