Ungarsk-Tysk ordbok »

rozsda betyr tysk

UngarskTysk
rozsda főnév

der Rost [des Rostes; die Roste]◼◼◼Substantiv
[ʁɔst]
Por és rozsda lepte be a létrát. = Die Leiter war mit Staub und Rost bedeckt.

die Korrosion [der Korrosion; die Korrosionen]◼◼◻Substantiv
[kɔʁoˈzi̯oːn]

rozsda megváltoztató kifejezés

der RostumwandlerSubstantiv

rozsdabarna

rostbraun◼◼◼[ˈʁɔstˌbʁaʊ̯n]

rozsdaelleni szer kifejezés

das Rostschutzmittel [des Rostschutzmittels; die Rostschutzmittel]Substantiv

rozsdafolt főnév

der Rostfleck [des Rostfleck(e)s; die Rostflecke]◼◼◼Substantiv
[ˈʁɔstˌflɛk]

rozsdaképződés főnév

die Rostbildung [der Rostbildung; die Rostbildungen]◼◼◼Substantiv

rozsdamentes melléknév

rostfrei◼◼◼Adjektiv
[ˈʁɔstfʁaɪ̯]

nichtrostend◼◼◼Adjektiv

rozsdamentes

rostfest

rozsdamentes acél kifejezés

der Nirosta◼◼◼Substantiv

rozsdamentes krómnikkel kifejezés

das Cromargan [des Cromargans; —]Substantiv

rozsdatemető főnév
rég

der Schrottplatz [des Schrottplatzes; die Schrottplätze]Substantiv
[ˈʃʁɔtˌplat͡s]

rozsdavédelem főnév

der Rostschutz◼◼◼Substantiv

rozsdavörös melléknév

rostrot◼◼◼Adjektiv
[ˈʁɔstˌʁoːt]
A házfalak fakósárgák, a redőnyök rozsdavörösek. = Die Hauswände sind fahlgelb, die Fensterläden rostrot.

rozsdaálló

rostbeständig◼◼◼

nichtrostend

rozsdaálló (vas) melléknév

korrosionsfest◼◼◼Adjektiv

rozsdaállóság főnév

die Korrosionsbeständigkeit◼◼◼Substantiv

acélt védeni a rozsda és a hőség ellen

kalorisieren

alapozó festék (rozsda ellen) főnév

die Mennige [der Mennige; —]Substantiv

házi rozsdafarkú főnév

der Hausrotschwanz [des Hausrotschwanzes; die Hausrotschwänze]◼◼◼Substantiv
[ˈhaʊ̯sʁoːtʃvant͡s]

kerti rozsdafark kifejezés

der Gartenrotschwanz [des Gartenrotschwanzes; die Gartenrotschwänze]Substantiv

kimar (rozsda) ige

anfressen (frisst an) [fraß an; hat angefressen]Verb
[ˈanˌfʁɛsn̩]

megfog (rozsda) ige

anfressen (frisst an) [fraß an; hat angefressen]Verb
[ˈanˌfʁɛsn̩]

megtámad (rozsda) ige

anfressen (frisst an) [fraß an; hat angefressen]Verb
[ˈanˌfʁɛsn̩]

nemes rozsda kifejezés

der Edelrost [des Edelrost(e)s; —]◼◼◼Substantiv

rézrozsda főnév

der Grünspan [des Grünspan(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[ˈɡʁyːnˌʃpaːn]

Søkehistorikk