rendőr betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| rendőr főnév | der Polizist [des Polizisten; die Polizisten]◼◼◼Substantiv der Bulle [des Bullen; die Bullen]◼◼◻Substantiv der Offizier [des Offiziers; die Offiziere]◼◼◻Substantiv der Wachmann [des Wachmann(e)s; die Wachmänner, die Wachleute]◼◻◻Substantiv der Schutzmann [des Schutzmann(e)s; die Schutzmänner, die Schutzleute]◼◻◻Substantiv der Schutzpolizist [des Schutzpolizisten; die Schutzpolizisten]Substantiv |
| rendőr (m) főnév | die Polizistin [der Polizistin; die Polizistinnen]◼◼◼Substantiv |
| rendőr őrszem kifejezés | die Polizeiwache [der Polizeiwache; die Polizeiwachen]Substantiv |
| rendőrautó főnév | das Polizeiauto [des Polizeiautos; die Polizeiautos]◼◼◼Substantiv der Streifenwagen [des Streifenwagens; die Streifenwagen, die Streifenwägen]◼◼◻Substantiv |
| rendőrbot főnév | der PolizeiknüppelSubstantiv |
| rendőregyenruha főnév | die Polizeiuniform [der Polizeiuniform; die Polizeiuniformen]◼◼◼Substantiv |
| rendőrerőszak főnév | die Polizeigewalt [der Polizeigewalt; die Polizeigewalten]Substantiv |
| rendőrfelügyelő főnév | der Polizeiinspektor◼◼◼SubstantivTudom, ki ölte meg a rendőrfelügyelőt. = Ich weiß, wer den Polizeiinspektor umgebracht hat. |
| (rendőr)felügyelő főnév | der Kommissar [des Kommissars; die Kommissare]Substantiv |
| rendőrfőkapitányság főnév | die Polizeidirektion [der Polizeidirektion; die Polizeidirektionen]◼◼◼Substantiv das Polizeipräsidium [des Polizeipräsidiums; die Polizeipräsidien]◼◼◻Substantiv die Hauptwache [der Hauptwache; die Hauptwachen]Substantiv |
| rendőrfőnök főnév | der Polizeichef [des Polizeichefs; die Polizeichefs]◼◼◼Substantiv der Polizeipräsident [des Polizeipräsidenten; die Polizeipräsidenten]◼◼◻Substantiv |
| rendőrhatóság főnév | die Polizeibehörde [der Polizeibehörde; die Polizeibehörden]◼◼◼Substantiv |
| rendőri melléknév | polizeilich [polizeilicher; am polizeilichsten]◼◼◼Adjektiv |
| rendőri akció kifejezés | die Polizeiaktion [der Polizeiaktion; die Polizeiaktionen]◼◼◼Substantiv |
| rendőri bejelentési ügyek kifejezés | das Meldewesen [des Meldewesens; —]Substantiv |
| rendőri ellenőrzés kifejezés | die Polizeikontrolle [der Polizeikontrolle; die Polizeikontrollen]◼◼◼Substantiv |
| rendőri felvonulás kifejezés | der SchutzpolizeiaufgebotSubstantiv |
| rendőri felügyelet kifejezés | die Vigilanz [der Vigilanz; —]Substantiv |
| rendőri hatalom | Polizeimacht◼◼◼ |
| rendőri kivonulás kifejezés | der Polizeieinsatz [des Polizeieinsatzes; die Polizeieinsätze]◼◼◼Substantiv das Polizeiaufgebot [des Polizeiaufgebot(e)s; die Polizeiaufgebote]Substantiv |
| rendőri megfigyelő melléknév | beschattendAdjektiv |
| (rendőri) razzia főnév | der Raid [des Raids; die Raids]Substantiv |
| rendőri szolgálati hely kifejezés | die Polizeidienststelle [der Polizeidienststelle; die Polizeidienststellen]Substantiv das Polizeirevier [des Polizeireviers; die Polizeireviere]Substantiv |
| rendőri védelem kifejezés | der Polizeischutz [des Polizeischutzes; —]◼◼◼Substantiv |
| rendőri őrizetbe vesz kifejezés | sicherstellen (stellt sicher) [stellte sicher; hat sichergestellt]Verb |
| rendőri őrizetnek átad kifejezés | sicherstellen (stellt sicher) [stellte sicher; hat sichergestellt]Verb |
| rendőrigazgatóság főnév | die Polizeidirektion [der Polizeidirektion; die Polizeidirektionen]Substantiv |
| rendőrileg tilos | |
| rendőrjárőr főnév | der Streifenpolizist [des Streifenpolizisten; die Streifenpolizisten]◼◼◼Substantiv |
