mintája betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| minta főnév | das Muster [des Musters; die Muster]◼◼◼Substantiv das Modell [des Modells; die Modelle]◼◼◻Substantiv die Vorlage [der Vorlage; die Vorlagen]◼◼◻Substantiv das Pattern [des Patterns; die Patterns]◼◼◻Substantiv das Gebrauchsmuster [des Gebrauchsmusters; die Gebrauchsmuster]◼◼◻Substantiv das Schema [des Schemas; die Schemas, die Schemata, die Schemen]◼◼◻Substantiv die Formel [der Formel; die Formeln]◼◼◻Substantiv das Dessin [des Dessins; die Dessins]◼◻◻Substantiv die Kostprobe [der Kostprobe; die Kostproben]◼◻◻Substantiv der Raster [des Rasters; die Raster]◼◻◻Substantiv die Patrone [der Patrone; die Patronen]◼◻◻Substantiv die Denkschablone [der Denkschablone; die Denkschablonen]Substantiv das SpezimenSubstantiv |
| minta főnév papíripar | das Prägebild [des Prägebild(e)s; die Prägebilder]Substantiv |
| minta(kép) főnév | das Urbild [des Urbild(e)s; die Urbilder]Substantiv |
| minta(rajz) főnév tex | die Patrone [der Patrone; die Patronen]Substantiv |
| minta diszkette kifejezés | die MutterdisketteSubstantiv |
| minta hibája kifejezés | der Stockfleck [des Stockfleck(e)s; die Stockflecke(n)]Substantiv |
| minta megrendelése kifejezés | die Musterbestellung◼◼◼Substantiv |
| minta megrendelőlap kifejezés | die MusteranforderungskarteSubstantiv |
| minta rajzolása kifejezés | die Vorzeichnung [der Vorzeichnung; die Vorzeichnungen]Substantiv |
| minta szerint | nach Muster◼◼◼ |
| minta szerint dolgozik főnév | die SchablonisierungSubstantiv |
| minta szerint dolgozik kifejezés | schablonisieren [schablonisierte; hat schablonisiert]Verb |
| minta után alakít kifejezés | nachformen [formte nach; hat nachgeformt]Verb |
| minta után horgol kifejezés | abhäkeln [häkelte ab; hat agbehäkelt]Verb |
| minta vétele kifejezés | die StichprobenentnahmeSubstantiv |
| minta érték nélkül kifejezés | die Ansichtssendung [der Ansichtssendung; die Ansichtssendungen]Substantiv |
| mintaasztalos főnév | der ModelltischlerSubstantiv |
| mintabőrönd (eladó árumintája) főnév | der Musterkoffer [des Musterkoffers; die Musterkoffer]Substantiv |
| mintacsomag főnév | die ProbepackungSubstantiv |
| mintadarab főnév | das Prüfstück◼◼◼Substantiv das Musterstück [des Musterstück(e)s; die Musterstücke]◼◼◼Substantiv das Probestück [des Probestück(e)s; die Probestücke]◼◻◻Substantiv das AnsichtsexemplarSubstantiv |
| mintadarabhordozó főnév | der PräparateträgerSubstantiv |
| mintaeset főnév | der Modellfall [des Modellfall(e)s; die Modellfälle]Substantiv |
| mintafeleség főnév | die Mustergattin [der Mustergattin; die Mustergattinnen]Substantiv |
| mintafelismerés főnév | die Mustererkennung◼◼◼Substantiv |
