Ungarsk | Tysk |
---|---|
meghatároz ige | bestimmen [bestimmte, hat bestimmt]◼◼◼Verb festlegen [legte fest; hat festgelegt]◼◼◼Verb definieren [definierte; hat definiert]◼◼◼Verb setzen [setzte; hat/ist gesetzt]◼◼◻Verb bezeichnen [bezeichnete; hat bezeichnet]◼◼◻Verb spezifizieren [spezifizierte; hat spezifiziert]◼◼◻Verb bedingen [bedingte; hat bedingt]◼◻◻Verb fixieren [fixierte; hat fixiert]◼◻◻Verb determinieren [determinierte; hat determiniert]◼◻◻Verb eruieren [eruierte; hat eruiert]◼◻◻Verb |
meghatároz ige átv | prägen [prägte; hat geprägt]◼◼◻Verb |
meghatároz | |
meghatározhatatlan melléknév | undefinierbar [undefinierbarer; am undefinierbarsten]◼◼◼Adjektiv |
meghatározhatatlan | indeterminabel[ɪndetɛʁmiˈnaːbl̩] |
meghatározhatatlan előérzet kifejezés | die Ahnung [der Ahnung; die Ahnungen]Substantiv |
meghatározhatatlanság főnév | die Unbestimmbarkeit [der Unbestimmbarkeit; die Unbestimmbarkeiten]◼◼◼Substantiv |
meghatározható | bestimmbar◼◼◼ definierbar◼◼◻ |
meghatározhatóság főnév | die Bestimmbarkeit◼◼◼Substantiv |
meghatározni vmit | das Sagen haben[daːs ˈzaːɡn̩ ˌhaːbn̩] |
meghatározott melléknév | bestimmt [bestimmter; am bestimmtesten]◼◼◼Adjektiv |
meghatározott időre kért meghívásos beszélgetés kifejezés | das FestzeitgesprächSubstantiv |
meghatározott negyedek kifejezés | das Standquartier [des Standquartiers; die Standquartiere]Substantiv |
meghatározottság főnév | die Bestimmtheit [der Bestimmtheit; —]◼◼◼Substantiv die Determination [der Determination; die Determinationen]◼◻◻Substantiv die Determiniertheit [der Determiniertheit; —]◼◻◻Substantiv |
meghatározza a hajó helyzetét hajó | das Besteck nehmenSeemannssprache |
meghatározás főnév | die Definition [der Definition; die Definitionen]◼◼◼Substantiv die Festsetzung [der Festsetzung; die Festsetzungen]◼◼◼Substantiv die Begriffsbestimmung [der Begriffsbestimmung; die Begriffsbestimmungen]◼◼◻Substantiv die Spezifizierung [der Spezifizierung; die Spezifizierungen]◼◼◻Substantiv die Determination [der Determination; die Determinationen]◼◻◻Substantiv die Ansetzung [der Ansetzung; die Ansetzungen]Substantiv die Sacherklärung [der Sacherklärung; die Sacherklärungen]Substantiv |
meghatározás formája kifejezés | die AnsetzungsformSubstantiv |
meghatározási módszer | |
meghatározási vizsgálat kifejezés | die FeststellungsprüfungSubstantiv |
meghatározó melléknév | entscheidend [entscheidender; am entscheidendsten]◼◼◼Adjektiv bestimmend◼◼◼Adjektiv kennzeichnend◼◻◻Adjektiv |