Ungarsk-Tysk ordbok »

megállapodtak betyr tysk

Resultater: megállapodik
Jeg foretrekker å se etter dette: megállapodtak
UngarskTysk
megállapodik ige

vereinbaren [vereinbarte; hat vereinbart] (Akkusativ)◼◼◼Verb
[fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nbaːʁən]

übereinkommen [kam überein; ist übereingekommen]◼◼◻Verb
[yːbɐˈʔaɪ̯nˌkɔmən]

vereinigen (sich) [vereinigte; hat vereinigt]◼◼◻Verb

abstimmen [stimmte ab; hat abgestimmt]◼◼◻Verb
[ˈapˌʃtɪmən]

besprechen [besprach; hat besprochen]◼◻◻Verb
[bəˈʃpʁɛçn̩]

absprechen (spricht ab) [sprach ab; hat abgesprochen]◼◻◻Verb
[ˈapˌʃpʁɛçn̩]
Ebben eleve megállapodtak. = Das war von vornherein abgesprochen.

abmachen [machte ab; hat abgemacht]◼◻◻Verb
[ˈapˌmaxn̩]

verabreden (sich) [verabredete; hat verabredet]◼◻◻Verb

abreden [redete ab; hat abgeredet]Verb
[ˈapˌʁeːdn̩]

paktieren [paktierte; hat paktiert]Verb
[pakˈtiːʁən]

auseinandersetzen (sich) [setzte sich auseinander; hat sich auseinandergesetzt]Verb

fuscheln [fuschelte; hat gefuschelt]Verb

übereintreffenVerb

megállapodik valakivel (valamiben)

etw mit jm abmachen

megállapodik vkivel (vmiről)

abkommen mit jm (über etw)

megállapodik vmiben

festgemacht[ˈfɛstɡəˌmaxt]

megállapodik vmire nézve kifejezés

stipulieren [stipulierte; ist stipuliert]Verb
[ʃtipuˈliːʁən]

megegyezik/megállapodik (vkivel)

eine Verabredung treffen mit jm

suba alatt megállapodik kifejezés
pejor

abkarten [kartete ab; hat abgekartet]Verb
[ˈapˌkaʁtn̩]

titokban megállapodik kifejezés
pejor

abkarten [kartete ab; hat abgekartet]Verb
[ˈapˌkaʁtn̩]

valakivel megállapodik

mit jm. abkommen

vkivel megállapodik

einen Pakt mit jm abschließen