Ungarsk-Tysk ordbok »

lel betyr tysk

UngarskTysk
lélektan főnév

die Seelenlehre◼◻◻Substantiv

lélektani melléknév

psychologisch◼◼◼Adjektiv
[psyçoˈloːɡɪʃ]
A kiválasztottaknak majd kiterjedt orvosi és lélektani teszteken kell átesni. = Die Ausgewählten werden umfassende medizinische und psychologische Tests machen müssen.

lélektani

seelenkundlich

lélektelen

unbeseelt◼◼◼

lélekvándorlás főnév

die Seelenwanderung [der Seelenwanderung; die Seelenwanderungen]◼◼◼Substantiv

lélekvándorlás főnév
mit/vall

die Metempsychose [der Metempsychose; die Metempsychosen]Substantiv
[metɛmpsyˈçoːzə]

lélekvesztő főnév

das Bötchen [des Bötchens; die Bötchen]Substantiv
[ˈbøːtçən]

leleményes melléknév

einfallsreich [einfallsreicher; am einfallsreichsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈaɪ̯nfalsˌʁaɪ̯ç]

erfinderisch◼◼◼Adjektiv

findig [findiger; am findigsten]◼◼◻Adjektiv
[ˈfɪndɪç]

anschlägigAdjektiv

leleményesség főnév

die Erfindungsgabe [der Erfindungsgabe; die Erfindungsgaben]◼◼◼Substantiv
[ɛɐ̯ˈfɪndʊŋsˌɡaːbə]

der Erfindungsreichtum◼◼◼Substantiv

der Ideenreichtum [des Ideenreichtums; —]◼◼◻Substantiv

die Erfindungskraft [der Erfindungskraft; die Erfindungskräfte]◼◻◻Substantiv

lelenc főnév

das Findelkind [des Findelkind(e)s; die Findelkinder]◼◼◼Substantiv
[ˈfɪndl̩ˌkɪnt]

der Findling [des Findlings; die Findlinge]◼◼◻Substantiv
[ˈfɪntlɪŋ]

lelencház főnév
rég

das FindelhausSubstantiv

lelendülés főnév
sport

der Abschwung [des Abschwung(e)s; die Abschwünge]Substantiv
[ˈapˌʃvʊŋ]

lelép ige

wegtreten [trat weg; hat/ist weggetreten]◼◼◼Verb
[ˈvɛkˌtʁeːtn̩]

verduften [verduftete; ist verduftet]◼◼◻Verb
[fɛɐ̯ˈdʊftn̩]

hinabsteigen [hinabsteig; hat hinabsteigen]◼◻◻Verb
[hiˈnapˌʃtaɪ̯ɡn̩]

abschreiten [schritt ab; ist abgeschritten]Verb

abzittern [zitterte ab; ist abgezittert]Verb

lelép ige
átv is

abtreten (tritt ab) [trat ab; ist abgetreten]◼◼◻Verb
[ˈapˌtʁeːtn̩]

lelép ige
vál

demissionieren [demissionierte; hat demissioniert]Verb
[demɪsi̯oˈniːʁən]

lelép (dezertál) ige

absetzen (sich) [setzte sich ab; hat sich abgesetzt]◼◼◼Verb

lelép (gyorsan távozik) ige

abhauen [hieb ab/haute ab; ist abgehauen/abgehaut]◼◼◼Verb
[ˈapˌhaʊ̯ən]

lelép (távolságot) ige

abschreiten [schritt ab; hat abgeschritten]Verb

lelép (távozik) ige

abschieben [schob ab; ist abgeschoben]◼◼◼Verb
[ˈapˌʃiːbn̩]

lelép (titokban kisurran) ige

verdrücken (sich) [verdrückte sich; hat sich verdrückt]◼◼◼Verb
umgangssprachlich

lelépés főnév

der Abtritt [des Abtritt(e)s; die Abtritte]◼◼◼Substantiv
[ˈapˌtʁɪt]

die Demission [der Demission; die Demissionen]Substantiv
[demɪˈsi̯oːn]

die DimissionSubstantiv

lelépés főnév
kat

das Abtreten◼◼◼Substantiv

lelépés(i összeg) főnév

der Abstand [des Abstand(e)s; die Abstände]Substantiv
[ˈapˌʃtant]
umgangssprachlich

lelépési díj kifejezés

das AbstandsgeldSubstantiv

leleplez ige

entlarven [entlarvte; hat entlarvt]◼◼◼Verb
[ɛntˈlaʁfn̩]
Trükkel lelepleztem az árulót, akiről semmit sem sejtett senki. = Ich habe den Verräter mit einem Trick entlarvt, von dem keiner etwas ahnte.

enthüllen [enthüllte; hat enthüllt]◼◼◼Verb
[ɛntˈhʏlən]

aufdecken (deckt auf) [deckte auf; hat aufgedeckt]◼◼◼Verb
[ˈaʊ̯fˌdɛkn̩]

1234