intéz betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| intézményi melléknév vál | institutionell◼◼◼Adjektiv |
| intézményi szerkezet | |
| intézményi szerkezet lebontása/lebomlása kifejezés | die DeinstitutionalisierungSubstantiv |
| intézményi tevékenység | |
| intézvényezett (a váltón fizetésre kötelezett személy) (férfi) főnév bank | der Bezogener [der/ein Bezogener; des/eines Bezogenen; die Bezogenen/zwei Bezogene]◼◼◼Substantiv |
| intézvényezett (a váltón fizetésre kötelezett személy) (nő) főnév bank | die Bezogene [der/einer Bezogenen; die Bezogenen/zwei Bezogene]◼◼◼Substantiv |
| intézés főnév | die Verwaltung [der Verwaltung; die Verwaltungen]◼◼◼Substantiv die Behandlung [der Behandlung; die Behandlungen]◼◼◻Substantiv die Handhabung [der Handhabung; —]◼◼◻Substantiv |
| (el)intézés főnév | die Vornahme [der Vornahme; die Vornahmen]Substantiv |
| intéző főnév | der Verwalter [des Verwalters; die Verwalter]◼◼◼Substantiv der Gutsverwalter [des Gutsverwalters; die Gutsverwalter]◼◻◻Substantiv der Administrator [des Administrators; die Administratoren]◼◻◻Substantiv der Beschließer [des Beschließers; die Beschließer]Substantiv |
| intéző főnév nyj/rég | der Schaffer [des Schaffers; die Schaffer]Substantiv |
| intéző (férfi) főnév | der Manager [des Managers; die Manager]◼◼◼Substantiv |
| intéző (nő) főnév | die Managerin [der Managerin; die Managerinnen]◼◼◼Substantiv |
| intéző(nő) főnév | die Beschließerin [der Beschließerin; die Beschließerinnen]Substantiv |
| intéző felesége kifejezés | die Vögtin [der Vögtin; die Vögtinnen]Substantiv |
| intézőbizottság főnév | der Aktionsausschuss◼◼◼Substantiv |
| intézői hivatal kifejezés | das VerwalteramtSubstantiv |
| intézőnő főnév | die Verwalterin [der Verwalterin; die Verwalterinnen]Substantiv |
| intézőség főnév | die Administration [der Administration; die Administrationen]Substantiv die VerwalterämterSubstantiv |
| intézőségi hivatalok kifejezés | das HaushofmeisteramtSubstantiv die HaushofmeisterämterSubstantiv |
| (alapítványi) intézet főnév vall | das Stift [des Stift(e)s; die Stifte/(selten:) Stifter]Substantiv |
| (egy) kérdést intéz vkihez | |
| (jól) elintéz ige közb | abservieren [servierte ab; hat abserviert]Verb |
| (szakorvosi) rendelőintézet főnév | die Poliklinik [der Poliklinik; die Polikliniken]◼◼◼Substantiv |
| <elintézendő feladat, ügy; egy rögzített időpontban elvégzendő tennivaló> kifejezés | die Agenda [der Agenda; die Agenden]Substantiv |
| <fontos politikai/kormányzati intézkedés> | die Staatsaktion [der Staatsaktion; die Staatsaktionen]Substantiv |
| alkoholelvonó intézet lakói | |
| alkotmányellenes intézkedés utólagos jóváhagyása kifejezés | die Indemnität [der Indemnität; —]Substantiv |
| anya- és csecsemővédelmi intézet kifejezés | die Mütterberatungsstelle [der Mütterberatungsstelle; die Mütterberatungsstellen]Substantiv |
| Ausztriában egész napos, intézményesített gyermekfelügyelet | Kindertagesstätte (KITA)[kɪndɐˈtaːɡəsʃtɛtə] |
| az oktatási intézmény helye kifejezés | die Ausbildungsstätte [der Ausbildungsstätte; die Ausbildungsstätten]Substantiv |
| az uralkodó közvetlen intézkedése kifejezés | die KabinettsorderSubstantiv |
| Az ügy elintézés alatt van/áll. |
