Ungarsk | Tysk |
---|---|
hajlam főnév | die Veranlagung [der Veranlagung; die Veranlagungen]◼◼◼Substantiv die Neigung [der Neigung; die Neigungen]◼◼◼Substantiv der Hang [des Hang(e)s; die Hänge]◼◼◻Substantiv die Anlage [der Anlage; die Anlagen]◼◼◻Substantiv der Sinn [des Sinn(e)s; die Sinne]◼◻◻Substantiv die Lust [der Lust; die Lüste]◼◻◻Substantiv der Instinkt [des Instinkt(e)s; die Instinkte]◼◻◻Substantiv die Zuneigung [der Zuneigung; die Zuneigungen]◼◻◻Substantiv der Ansatz [des Ansatzes; die Ansätze]◼◻◻Substantiv der Zug [des Zug(e)s; die Züge]◼◻◻Substantiv die Ader [der Ader; die Adern]◼◻◻Substantiv die ArtungSubstantiv die Charakteranlage [der Charakteranlage; die Charakteranlagen]Substantiv die Inklination [der Inklination; die Inklinationen]Substantiv der Nachahmungstrieb [des Nachahmungstrieb(e)s; die Nachahmungstriebe]Substantiv |
hajlamos ige | neigen [neigte; hat geneigt] (zu mit Dativ)◼◼◼Verb hinhängen [hängte hin; hat hingehängt]Verb |
hajlamos melléknév | geneigt [geneigter; am geneigtesten]◼◼◻Adjektiv |
hajlamos főnév | die Hinneigung [der Hinneigung; die Hinneigungen]Substantiv |
hajlamos (valamire) melléknév | anfällig (für mit Akkusativ)◼◼◼Adjektiv |
hajlamos a hízásra | |
hajlamos a pazarlásra | |
Hajlamos vagyok elfogadni ezt a nézetet. | |
hajlamos vmire | veranlagt[fɛɐ̯ˈʔanlaːkt] |
hajlamos vmire kifejezés | mögen [mochte; hat gemocht]Verb neigen (zu) [neigte; hat geneigt]Verb |
hajlamosság főnév | die Diathese [der Diathese; die Diathesen]◼◼◼Substantiv |
az öröklött hajlamok összessége kifejezés | die Determinante [der Determinante; die Determinanten]Substantiv |
balesetre hajlamos | |
balesetre való hajlamosság kifejezés | die UnfallneigungSubstantiv |
bűnös hajlam kifejezés | die Begierde [der Begierde; die Begierden]Substantiv |
(el)hízásra hajlamos kifejezés | fettsüchtig [fettsüchtiger; am fettsüchtigsten]Adjektiv |
fecsegő hajlam kifejezés | die Schwatzhaftigkeit [der Schwatzhaftigkeit; —]Substantiv |
gutaütésre hajlamos kifejezés | apoplektisch [apoplektischer; am apoplektischsten]Adjektiv |
görcsökre hajlamos kifejezés | spasmisch [spasmischer; am spasmischsten]Adjektiv |
infarktusra hajlamos személy kifejezés | die InfarktpersönlichkeitSubstantiv |
játékos (hajlamú) melléknév | verspielt [verspielter; am verspieltesten]◼◼◼Adjektiv |
korrózióra hajlamos kifejezés vegy | angreifbarAdjektiv |